Release expanded CLI

Verify and publish the expanded CLI with all reconnected commands (except modeling). Confirm the release includes the expected commands (repo, locale, preview, token, webhook, codegen, status) and that they work correctly in the published package.