This repository was archived by the owner on Feb 6, 2021. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 10
Expand file tree
/
Copy pathfr.strings
More file actions
38 lines (38 loc) · 2.79 KB
/
fr.strings
File metadata and controls
38 lines (38 loc) · 2.79 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
"ABORT"="Interrompre";
"ABORT_SETUP"="Interrompre l‘installation";
"ABORT_SETUP_MESSAGE"="Êtes-vous sûr de vouloir interrompre l’installation? L’installation va être reprise après le respring.";
"ARE_YOU_SURE"="Êtes-vous sûr?";
"ASCII_CHARACTERS_ONLY_MESSAGE"="Seulement les caractères ASCII sont acceptés.";
"CANCEL"="Annuler";
"CONTINUE"="Continuer";
"EMPTY_PASSWORD_MESSAGE"="Le mot de passe ne peut être vide.";
"GET_STARTED"="Commencer";
"HELPER_CANNOT_BE_FOUND"="L’aide n’a pas pu être trouvée.";
"HELPER_COULDNT_BE_LAUNCHED"="L’aide n’a pas pu être lancée.";
"HELPER_ERROR_2"="Échec de l’accès au fichier passwd.";
"HELPER_ERROR_4"="Échec lors du hachage du mot de passe.";
"HELPER_ERROR_5"="Le fichier passwd est corrompus.";
"HELPER_ERROR_6"="Échec d’obtention des droits de root.";
"MOBILE_DESCRIPTION"="\"mobile\" est un autre compte système sur les appareils iOS. Il n’a pas autant de droits que le compte root, cependant il peut accéder à vos informations personnelles. Il est donc recommandé de changer le mot de passe de ce compte, car il est le même de base que le mot de passe pour le compte root.";
"NEW_PASSWORD"="Nouveau mot de passe";
"NEXT"="Suivant";
"OK"="OK";
"PASSWORD"="Mot de passe";
"PASSWORDS_DONT_MATCH_MESSAGE"="Le mot de passe n‘est pas pareille.";
"PASSWORDS_SKIP_ALERT_MESSAGE"="Passer cette étape va laisser votre appareil non sécurisé. Toute personne sur le même réseau wifi que le votre pourra avoir accès à votre appareil.";
"PASSWORDS_WELCOME_DESCRIPTION"="Normalement tous les appareils sous iOS utilisent le même mot de passe par défaut. Les gens peuvent se connecter à vos comptes systèmes. Nous allons vous aider à changer ces mots de passes.";
"PASSWORDS_WELCOME_SKIP"="Changer plus tard";
"PASSWORDS_WELCOME_TITLE"="Garder votre téléphone sécurisé";
"PASSWORD_TITLE_FORMAT"="%@ mot de passe";
"RETYPE_PASSWORD"="Retapez le mot de passe";
"ROOT_DESCRIPTION"="\"root\" est un compte système ayant accès à l’ensemble de votre appareil iOS. Par défaut, ce compte a le même mot de passe sur tous les appareils iOS, ce qui en fait un moyen facile pour les gens mal intentionné d’y entrer et faire ce qu’ils y veulent. C’est pourquoi il est recommandé de changer le mot de passe root après le jailbreak.";
"SETUP_FAILURE_MESSAGE"="L’installation n’a pas pu être finie, elle reprendra après le respring.";
"SKIP"="Passer";
"START_OVER"="Recommencer";
"TYPE_YOUR_NEW_PASSWORD"="Tapez votre nouveau mot de passe.";
"UNKNOWN_ERROR"="Une erreur inconnue s’est produite.";
"VERIFY"="Verifier";
"WARNING"="Attention";
"WELCOME_DESCRIPTION"="Votre iPhone a été jailbreaker avec succès. Vous devez compléter quelques étapes en plus avant de pouvoir commencer.";
"WELCOME_TITLE"="Jailbreak réussi";
"WELCOME_TO_DEVICE"="Bienvenue sur %@";