Test Matrix and Hardware Isolation

[samet-akcay]

Summary

Split CI-safe tests from hardware or external dependency tests.

Scope

Mark hardware-dependent tests, define CI-safe defaults, and add fake-based coverage.

Status

Planned

Parent Epic

#21