[Day 5] Session history screen + Markdown export

[nani3105]

Tasks\n- [ ] List past sessions (date, company, duration)\n- [ ] Full transcript view\n- [ ] Export to Markdown in Downloads\n- [ ] Tests\n\n## Acceptance Criteria\nCan review and export any past session.