petri: better handle subchannels for vtl2 storvsp devices

[mattkur]

1. It's not super obvious how to set custom sub-channels. I think you would call with_custom_vtl2_settings.
2. Our tests should default to 1 subchannel per VP.