|
| 1 | +--- |
| 2 | +title: "Захаваем Android адкрытым" |
| 3 | +lang: by |
| 4 | +description: "Захаваем Android яе бясплатную адкрытую платформу, на якой кожны зможа ствараць праграмы." |
| 5 | + |
| 6 | +# localizable sections for the footer text |
| 7 | +contact_header: "Кантакты" |
| 8 | +contact_email: "Email" |
| 9 | +site_problems_header: "Праблемы" |
| 10 | +site_report_issues: "Паведаміць пра праблемы сайта" |
| 11 | +site_disclaimer: "**Дысклэймер:** Гэты сайт кіруецца супольнасцю. Ён створаны выключна ў інфармацыйных і навучальных мэтах." |
| 12 | +site_privacy: "**Прыватнасць:** Гэты сайт не выкарыстоўвае кукі і не адсочвае карыстальнікаў ці аўтарызацыю." |
| 13 | +site_copyright: "**Аўтарскае права:** Няма. Гэты матэрыял распаўсюджваецца пад" |
| 14 | + |
| 15 | +open_letter_cta: "Прачытайце нашы адкрыты ліст супраць праграмы верыфікацыі Android распрацоўшчыкаў" |
| 16 | +open_letter_header: "Адкрыты ліст" |
| 17 | +open_letter_description: "Адкрыты ліст у падтрымку Android як свабоднай і адкрытай платформы." |
| 18 | +--- |
| 19 | + |
| 20 | +У жніўні 2025, Google [анансаваў](https://developer.android.com/developer-verification), што пачынаючы з верасня 2026, |
| 21 | +распрацоўка праграм для платформы Android будзе немагчыма |
| 22 | +без цэнтралізаванай рэгістрацыі ў Google. |
| 23 | +Гэтая рэгістрацыя ўключае: |
| 24 | + |
| 25 | +- Аплату збораў Google |
| 26 | +{:.li-list .li-money} |
| 27 | +- Пагадненне на Палітыку і Умовы Google |
| 28 | +{:.li-list .li-terms} |
| 29 | +- Прадстаўленне ідэнтыфікацыйных дакументаў |
| 30 | +{:.li-list .li-id} |
| 31 | +- Загрузку доказаў уладання прыватнага ключа распрацоўшчыка |
| 32 | +{:.li-list .li-signing} |
| 33 | +- Размяшчэнне ўсіх дзейных і будучых ідэнтыфікатараў праграмы |
| 34 | +{:.li-list .li-appids} |
| 35 | + |
| 36 | +## Што гэта значыць для вашых праў |
| 37 | + |
| 38 | +➤ Вы, **карыстальнік**, набылі вашу Android прыладу з верай у абяцанне Google, што гэта адкрытая вылічальная платформа на якой вы можаце запускаць любое праграмнае забеспячэнне на ваш густ. Замест гэтага, з верасня 2026, абноўленая без вашага пагаднення аперацыйная сістэма беззваротна пазбавіць вас гэтага права і пакіне вас на міласэрнасць і адзнакі што вам усталёўваць. |
| 39 | + |
| 40 | +➤ Вы, **стваральнік**, больш не зможаце распрацоўваць праграмы і дзяліцца імі напрамую з вашымі сябрамі, сям'ёй і супольнасцю без заўвагі ад Google. Абяцанне Android — маркетынгавая перавага, якой ён супрацьпастаўляў iPhone — заўсёды была “адкрытасць”. Але Google ясна дае зразумець, што яны маюць такі кантроль і рэгуляванне над экасістэмай Android, што яны могуць выкінуць гэты прынцып з усёй прадузятасцю і беспакаранасцю. |
| 41 | + |
| 42 | +➤ Вы, **дзяржава**, уступаеце права вашых грамадзян і ваш уласны лічбавы суверэнітэт кампаніі, якая ў мае досвед выканання пазасудовых патрабаванняў аўтарытарных рэжымаў па выдаленню абсалютна легальных праграм, якія ім не падабаюцца. Праграмнае забеспячэнне, якое мае галоўную ролю для кіравання вашым бізнесам і ўрадам апынецца пад кіраўніцтвам непразрыстых капрызаў далёкай і не падсправаздачнай карпарацыі. |
| 43 | + |
| 44 | +<div class="callout-warning"> |
| 45 | + |
| 46 | +### Абнаўленне: Google анансаваў "пашыраны рэжым" — гэта не рашэнне |
| 47 | + |
| 48 | +19 сакавіка 2026, Google [апублікаваў дэталі](https://android-developers.googleblog.com/2026/03/android-developer-verification.html) "пашыранага рэжыму" - механізма, створанага для "вопытных карыстальнікаў", што дазваляе ўстаноўку праграм ад не верыфіцыраваных распрацоўшчыкаў пасля таго, як забарона ўступіць у сілу. Выглядае ён наступным чынам: |
| 49 | + |
| 50 | +1. Уключыце [Рэжым распрацоўшчыка](https://www.android.com/intl/en_uk/articles/enable-android-developer-settings/) націснуўшы на нумар зборкі АС у _Пра прыладу_ **семь разоў** |
| 51 | +1. У Налады > Сістэма, адкройце Налады Распрацоўшчыка і прагарніце ўніз да “Дазволіць не пацверджаныя пакеты.” |
| 52 | +1. Перамкніце пераключальнік і пацвердзіце страшнаму экрану, што вы робіце гэта самастойна |
| 53 | +1. Увядзіце ПІН/пароль вашай прылады |
| 54 | +1. Перазагрузіце сваю прыладу |
| 55 | +1. **Пачакайце 24 гадзіны** |
| 56 | +1. Вярніцеся да меню _не пацверджаныя пакеты_ пасля затрымкі |
| 57 | +1. Прагарніце ўсе страшныя экраны і выберыце “Дазволіць часова” (семь дзён) ці “Дазволіць назаўсёды.” |
| 58 | +1. На наступным страшным экране, пацвердзіце, што вы разумееце ўсе рызыкі. |
| 59 | +1. Цяпер вы можаце ўсталёўваць не пацверджаныя пакеты на вашай прыладзе, націскаючы на опцыю “Усталяваць усё роўна” у ўстаноўшчык пакетаў. |
| 60 | + |
| 61 | +Увесь гэты рэжым праходзіць скрозь сэрвісы Google Play, не АС Android, што значыць, што Google можа змяняць, абмяжоўваць і выдаляць пакеты ў любы час без абнаўлення АС ці пагаднення карыстальніка. Пашыраны рэжым дагэтуль не з'явіўся ні ў воднай бэце Android, прэвью для распрацоўшчыкаў ці абмежаваным рэлізе. На дату абнаўлення, ён існуе як запіс у блоге і UI макеты. Супольнасць просіць прыняць змены як апцыянальныя на тэрмін пяці месяцаў, пакуль яны не ўступяць у сілу. |
| 62 | + |
| 63 | +Пакуль Google прадстаўляе метад, дзе размяшчэнне праграм можа быць верыфіцыравана незалежна, наша пазіцыя застаецца нязменнай: **усе** праграмы ад не верыфіцыраваных распрацоўшчыкаў **будуць заблакіраваны**, калі блакіроўка пачнецца з верасня 2026. |
| 64 | + |
| 65 | +</div> |
| 66 | + |
| 67 | +<!-- embedded poll --> |
| 68 | +<div style="text-align: center; margin-left: auto; margin-right: auto;"> |
| 69 | +<blockquote class="mastodon-embed" data-embed-url="https://techhub.social/@keepandroidopen/116251892296272830/embed" style="background: #FCF8FF; border-radius: 8px; border: 1px solid #C9C4DA; margin: 0; max-width: 540px; min-width: 270px; overflow: hidden; padding: 0;"> <a href="https://techhub.social/@keepandroidopen/116251892296272830" target="_blank" style="align-items: center; color: #1C1A25; display: flex; flex-direction: column; font-family: system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'Segoe UI', Oxygen, Ubuntu, Cantarell, 'Fira Sans', 'Droid Sans', 'Helvetica Neue', Roboto, sans-serif; font-size: 14px; justify-content: center; letter-spacing: 0.25px; line-height: 20px; padding: 24px; text-decoration: none;"> <svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" width="32" height="32" viewBox="0 0 79 75"><path d="M63 45.3v-20c0-4.1-1-7.3-3.2-9.7-2.1-2.4-5-3.7-8.5-3.7-4.1 0-7.2 1.6-9.3 4.7l-2 3.3-2-3.3c-2-3.1-5.1-4.7-9.2-4.7-3.5 0-6.4 1.3-8.6 3.7-2.1 2.4-3.1 5.6-3.1 9.7v20h8V25.9c0-4.1 1.7-6.2 5.2-6.2 3.8 0 5.8 2.5 5.8 7.4V37.7H44V27.1c0-4.9 1.9-7.4 5.8-7.4 3.5 0 5.2 2.1 5.2 6.2V45.3h8ZM74.7 16.6c.6 6 .1 15.7.1 17.3 0 .5-.1 4.8-.1 5.3-.7 11.5-8 16-15.6 17.5-.1 0-.2 0-.3 0-4.9 1-10 1.2-14.9 1.4-1.2 0-2.4 0-3.6 0-4.8 0-9.7-.6-14.4-1.7-.1 0-.1 0-.1 0s-.1 0-.1 0 0 .1 0 .1 0 0 0 0c.1 1.6.4 3.1 1 4.5.6 1.7 2.9 5.7 11.4 5.7 5 0 9.9-.6 14.8-1.7 0 0 0 0 0 0 .1 0 .1 0 .1 0 0 .1 0 .1 0 .1.1 0 .1 0 .1.1v5.6s0 .1-.1.1c0 0 0 0 0 .1-1.6 1.1-3.7 1.7-5.6 2.3-.8.3-1.6.5-2.4.7-7.5 1.7-15.4 1.3-22.7-1.2-6.8-2.4-13.8-8.2-15.5-15.2-.9-3.8-1.6-7.6-1.9-11.5-.6-5.8-.6-11.7-.8-17.5C3.9 24.5 4 20 4.9 16 6.7 7.9 14.1 2.2 22.3 1c1.4-.2 4.1-1 16.5-1h.1C51.4 0 56.7.8 58.1 1c8.4 1.2 15.5 7.5 16.6 15.6Z" fill="currentColor"/></svg> <div style="color: #787588; margin-top: 16px;">Post by @keepandroidopen@techhub.social</div> <div style="font-weight: 500;">View on Mastodon</div> </a> </blockquote> <script data-allowed-prefixes="https://techhub.social/" async src="https://techhub.social/embed.js"></script> |
| 70 | +</div> |
| 71 | + |
| 72 | +## Як вы можаце дапамагчы {#help} |
| 73 | + |
| 74 | +### Распрацоўшчыкі: Resist and refuse {#developers} |
| 75 | + |
| 76 | +Калі вы распрацоўшчык праграм, _**не рэгіструйцеся**_ на ранішні доступ да праграм, запрашэнні ідэнтыфікацыі ці прынімайце запрашэнне да Android Developer Console. Адказвайце (карэктна) на любыя запрашэнні, ап9сваючы прычыны адмовы. |
| 77 | + |
| 78 | +—— _Толькі праз маўклівую згоду распрацоўшчыкаў і капітуляцыю іх план паглынання можа быць паспяховым._ —— |
| 79 | + |
| 80 | +Адгаворвайце іншых распрацоўшчыкаў праграм і арганізацыі ад рэгістрацыі ў праграме. Выкарыстоўвайце форумы супольнасці, сацыяльныя сеткі і паведамленні ў блогах, каб распаўсюдзіць паведамленне. Уключайце [бібліятэку FreeDroidWarn](https://github.com/woheller69/FreeDroidWarn) у ваш код, каб апавясціць карыстальнікаў. Калі вы кіруеце сайтам, дадайце [банер з таймерам](/banner) да загалоўка вашай старонкі. |
| 81 | + |
| 82 | +Калі вы з'яўляецеся супрацоўнікам Google або падрадчыкам з чыстым сумленнем і маеце дадатковую інфармацыю аб праграме, у тым ліку дэталі запланаванай тэхнічнай рэалізацыі або дадатковыя абгрунтаванні для праграмы, калі ласка, звярніцеся на [tips@keepandroidopen.org](mailto:tips@keepandroidopen.org) з _не працоўнай_ машыны і _не gmail_ поштай. Ваша інфармацыя будзе захоўвацца ў строгай канфідэнцыяльнасці. |
| 83 | + |
| 84 | +### Усе: Зрабіце так, каб ваш голас пачулі {#everyone} |
| 85 | + |
| 86 | +- [Усталюйце F-Droid](https://f-droid.org) на вашу(-ыя) Android прыладу (-ы). Чым больш людзей будзе карыстацца альтэрнатыўнымі пляцоўкамі, тым цяжэй будзе іх адключыць. |
| 87 | +- Пакідайце водгук Google з дапамогай іх [Android developer verification requirements survey](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfN3UQeNspQsZCO2ITkdzMxv81rJDEGGjO-UIDDY28Rz_GEVA/viewform?pli=1). |
| 88 | +- Пакідайце свае меркаванне у сацыяльных сетках і блогах, пакідаючы спасылку на <https://keepandroidopen.org> |
| 89 | +- Змагайцеся з астратурфінгам: калі вы сустракаеце падазроныя запісы у вашых форумах і ў сацыяльных сетках у падтрымку новай палітыкі (“Ну вось, ведаеце…”), кідайце ім выклік без сораму. |
| 90 | +- Дапамажыце гэтаму праекту [змяніўшы гэтую старонку](https://github.com/keepandroidopen/keepandroidopen.github.io/blob/main/src/content/pages/en/index.md) больш карыснай інфармацыяй. |
| 91 | +- [Падпішыце петыцыю на change.org](https://www.change.org/p/stop-google-from-limiting-apk-file-usage/) |
| 92 | + |
| 93 | +### Уладальнікі сайтаў: Пакажыце вашу падтрымку {#webmasters} |
| 94 | + |
| 95 | +[Дадайце банер з таймерам](/banner) з дапамогай аднаго тэга скрыпта `<script>` — без залежнасцей, 20 убудаваных лакалізацый, цалкам змяняльны. |
0 commit comments