fr.php

<?php

global $_MODULE;
$_MODULE = array();
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_282539987a2276dd5259f8e745d668a1'] = 'eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_8f52f17f9bd3eeaef7cc02523b5ee5be'] = 'Pour le moment, le module eBay est fonctionnel avec eBay.fr, eBay.it, eBay.co.uk, et eBay.es';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_8e64bc164aee46723ed2d70273c6f8ab'] = 'Vous devez enregistrer le module sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_18f0a54f8533e84e2912a954be9172dc'] = 'Êtes vous sûr de vouloir désinstaller le module ? Toutes les configurations seront supprimées';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_8acabcc788c316f92b7850c76265b49b'] = 'Vous devez activer l\'extension cURL et l\'option allow_url_fopen sur votre serveur si vous désirez utiliser ce module.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_d591cbc447d01e5a6165096ebfdf804e'] = 'Vous devez activer l\'extension cURL sur votre serveur si vous désirez utiliser ce module.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1b18bd5d9d85f4f667614345ee20e3b2'] = 'Vous devez activer l\'option allow_url_fopen sur votre serveur si vous désirez utiliser ce module.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1958ec3d192f023fdd4ef9833c667812'] = 'Statut non complété, total inférieur à 0.1 ou pas de produit correspondant';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_a11a07346e4343b393b7a6d29924043e'] = 'Commande déjà importé';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_eaa0d1591e6369a298dcd6cb1a8eba8a'] = 'E-mail invalide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_6450acbf317261ce71e7341df1fc1a66'] = 'Le produit n\'a pas pu être trouvé dans la base de données';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5f8d9c30e0606a91c5d7b6e1bf1217ac'] = 'N\'a pas pu ajouté les produits au panier (peut être votre stock est il à 0)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_98f54d8bba6523829eeb8fd7ab9a2088'] = 'Continuer quand même ?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_373772c6fda21a7c161d2cb1c17c6f99'] = 'Votre user Id eBay n\'est pas spécifié ou est invalide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5862386337fb6101d8edc33a9345b46e'] = 'Votre email Paypal n\'est pas spécifié ou est invalide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_458d329d5eb1caf63615141fb51e8329'] = 'Votre code postal n\'est pas spécifié ou est invalide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_0d730df753ae6a369323fe6dc1641eb2'] = '1 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_14cad5137a2254d53fde198d52e70109'] = '3 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_6383598717ae8ac458dc988dff77c800'] = '5 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_374616a0b786e9bffadc7f28e68d6c59'] = '7 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_38efedfd69ad005a6e0b0393682636db'] = '10 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_9c680defe5574c8355ed9be5a3fede04'] = '30 jours';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_ef5628d087f8aa505ac26e10f4ae87be'] = 'Valide jusqu\'à annulation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuration mise à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_b9284bff13acffdd879ef4ac7fca5234'] = 'Configuration non mise à jour.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_22af645d1859cb5ca6da0c484f1f37ea'] = 'Neuf';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1aec9c5d0644e11fd9dd0f9fb36009fb'] = 'Usé';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_4853d997d934775518990d01720e68c5'] = 'Reconditionné';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_04e5a085ee8db3d10b357237472d28f7'] = 'Veuillez d\'abord configurer l\'onglet \'Paramètres\' avant d\'utiliser cet onglet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_b559860d1942cf5e0d715b02f0e7d62e'] = 'Veuillez d\'abord configurer l\'onglet \'Catégories\' avant d\'utiliser cet onglet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_054b4f3ea543c990f6b125f41af6ebf7'] = 'Option';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_547c708291fe196592dd1e4db7b206a5'] = 'produit(s) mis en ligne sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1761efb946aa43c14af989665dae691a'] = 'Produit(s) concerné(s)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_5096b1cd265224acf046bf2a04c97e98'] = 'Les valeur de l\'état de l\'objet défini dans votre configuration ne sont pas supportées par les catégories d\'eBay. ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_98dc9c312b853d330c69fbe11141e596'] = 'Vous pouvez modifier vos configuration d\'état de l\'objet dans l\'onglet paramètres. (Voir les états supportés par ebay : http://pages.ebay.fr/help/sell/item-condition.html)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_1ec3f6e91783ec459fcdb51c89ddf225'] = 'Une version future du module vous permettra de spécifier les valeurs d\'état de l\'objet par catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_257801f474ff8efaf6c4f22e3e393eca'] = 'Vous avez choisi la catégorie eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_fb0916cb4a4acffcdd5bd8516ac4238f'] = 'Cette catégorie ne supporte pas les déclinaisons de produits. Chaque déclinaison d\'un produit générera un nouveau produit dans eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_87b4c70766ba615fdd493cebd5d08b4b'] = 'Vous avez choisi es catégories eBay : ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_05f1b4299e302b84b064cd95e05dde3d'] = 'Ces catégories ne supportent pas les déclinaisons de produits. Chaque déclinaison d\'un produit générera un nouveau produit dans eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>suggestcategories_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuration mise à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_3defc5eecc87a01b7ff5dfc4fcd8898a'] = 'Consulter nos évaluations';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_356c707afada9bf5305aee151b7e42c9'] = 'Ajouter cette boutique à mes favoris';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_faeaec9eda6bc4c8cb6e1a9156a858be'] = 'Disponibilité';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_8289b7ec22f39ace395a246dec26e79f'] = 'en stock';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_e11ddf3117a82f1a59ff8dcbd9395e53'] = 'http://pages.ebay.fr/professionnels/index.html';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_98e1a01aaa9d8187d14d24a0546d8e8f'] = 'Cliquez ici pour en savoir plus sur les ventes professionnelles sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_2e4f4d8b849fb72905addc231d160e8b'] = 'Statut du module eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_85f9d92e0551772437b934b7222d63cb'] = 'Le module est configuré et en ligne';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_23be65c546606a79458fe7a3ab52519a'] = 'Vous utilisez la version 1.5.1 de PrestaShop. Nous vous invitons à mettre à jour la version de PrestaShop pour utiliser le module correctement';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_5d584828945c4f4d63fb6bd9543f3536'] = 'L\'import de vos commandes se fera uniquement à partir de votre front office';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_afc1befaaae9f8b07760405984b967ef'] = 'Le module eBay ne supporte pas le multi boutique. Les stocks et catégories utilisées seront celles de la boutique par défaut.';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_1fac24ceefe4af3b5f817d4c36d46245'] = 'Merci de renseigner ces configurations';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_9a5c99bf25e84cd8fe7c500f7ec698f2'] = 'Enregistrer le module sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_f09ea5dca3d187c50a634239778a5a3c'] = 'Accepter url fopen';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_c7760f2c36d4e647e8a254cef51cbae8'] = 'Activer cURL';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_dc6b67778fcb0e138653294a81208971'] = 'Créer un compte business afin de configurer le module';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_dce6375a36dee618ed3102418ec15d67'] = 'Connexion à eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_3225a10b07f1580f10dee4abc3779e6c'] = 'Paramètres';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_dc2f736ed903b4f6f72a36b763cd7717'] = 'Catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_ea9cf7e47ff33b2be14e6dd07cbcefc6'] = 'Livraison';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_0f5f872ba4c6575319e6beee6ebcc481'] = 'Template';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_47ba6504eb5b1e3a95ea3dbd960904db'] = 'Synchro eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_1a6f6b88447d4c3a86da93913a1b844d'] = 'Historique de commandes';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Aide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_f5bf48aa40cad7891eb709fcf1fde128'] = 'produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_86024cad1e83101d97359d7351051156'] = 'produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_1cbd8f2b57c85344f755caff03336306'] = 'Synchroniser avec eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_dc11854f70dd95a8c51ae75b05dbd508'] = 'et mettre à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_4d4dbd35ae546449a977e3492b5b7726'] = 'Vous aller mettre vos produits en vente sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_25740d6b53eafdd8a64299e1fe92f247'] = 'Sync Mode';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_97855df0367fedf5648d745bfb57412b'] = 'Option A';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_54ddae5296edbde1d28aa3dc0c775155'] = 'Mettre tous vos produits sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_8890755ccd5ac4f777efdd0a6c16c4ab'] = 'Option B';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_f7987cf59e51ae3c4fca651a871e55b9'] = 'Mettre uniquement certaines catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_054b4f3ea543c990f6b125f41af6ebf7'] = 'Option';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_6c16b6d6fbbf43912a314a4279534abb'] = 'Lors de la mise à jour d\'un produit, uniquement mettre son prix et sa quantité à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_e0626222614bdee31951d84c64e5e9ff'] = 'Selectionnez';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873'] = 'Catégorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_a5612305bb46e3d0ea547f4a963a01d3'] = 'Pas de catégorie trouvée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_834f31d53492aedc19a21f71f09a6c51'] = 'Attention ! Si des catégories sélectionnées n\'ont pas la fonctionnalité multi-variation, vos produits multi-variation vont engendré un produit par variation sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_f754c4d488aa6772b0533c90eee253b5'] = '\"Synchroniser avec eBay\" : Uniquement les produits qui ne sont pas encore mis en vente sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_1fbd614c2736ca06b4eef0723abed0f0'] = '\"Synchroniser et mettre à jour avec eBay\" : met à jour les produits déjà en vente sur eBay et ajoute les produits non mis en vente. ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_caab0e2c2f3ae0d242b0b36f22d9acc5'] = 'Vous allez mettre en ligne';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formebaysync_70b240eb3db5174e1c9520cabe2ae781'] = 'produits sur eBay. Voulez-vous confirmer ?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_9a5c99bf25e84cd8fe7c500f7ec698f2'] = 'Enregistrer le module sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_500e5667ff27df92e6f2d327c2440911'] = 'Si vous avez été déconnecté d\'eBay et non pas redirigé vers la page de configuration, merci de cliquer ici';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_16bfbf9c462762cf1cba4134ec53c504'] = 'Chargement';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_745f12b02aa3ed40c85772578bd48298'] = 'Une fois que vous vous serez connecté à eBay via la nouvelle fenêtre, le module finira automatiquement l\'installation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_19fb52a1add2ebba0f6e81d9a5c53e80'] = 'Vous devez renseigner votre eBay User ID';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_e4b6d18b7f8f75a699d8123e19b0b4b7'] = 'Vous avez un compte eBay professionnel ? ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_7ba7cc1dfb00eca77b600084f4ba1304'] = 'Pseudo eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_a6288005519c090b7199d2ca53003ebb'] = 'Vous n\'avez pas de compte professionnel ?';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_fdc012cc7fec4a7ff26597cb6cf2ebb1'] = 'https://scgi.ebay.fr/ws/eBayISAPI.dll?RegisterEnterInfo';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_14e8e8791b3101b0deb90ab5b61ff1b1'] = 'Inscrivez vous en tant que vendeur professionnel sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_abea3cd3f772f1246cb388cf20528de8'] = 'http://pages.ebay.fr/help/sell/businessfees.html';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_b9a5eed0d483078a21f7ee6f3ce7cee7'] = 'Aller sur la page d\'informations des frais pour les vendeurs professionnels';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formregister_8cb0f9d11395a2e4f2de997ca6e63e14'] = 'Consultez notre rubrique \"Aide\" pour plus d\'informations';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_6c09b50ba3b52d0d61fb785adeed1895'] = 'Vous pouvez personnaliser le thème graphique de vos produits sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_01d67f09f3e9fc24a3612e48e3494481'] = ' Dans eBay, vos produits sont présentés dans des templates que vous pouvez designer. Un bon template devrait';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_39eadde4778bba0ceb7553461f18a8bf'] = 'Donner un aspect plus professionnel, permettant au client de vous différencier par rapport à d\'autres marchands';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_2a3bd5f05501267fc58ebdfea8832197'] = 'Donner au client toutes les informations nécessaires';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formtemplatemanager_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauvegarder';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_3ba39586730db0ac77101a6c7aa004f6'] = 'Voir les commandes importées';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_45ad2eef89200b7037c5062688740213'] = 'Historiques des commandes';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_1b5f52a88052dce1423a8c0cb19d6ee9'] = 'Référence commande eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_af63fd747d7a33367a4399d0c21c30d3'] = 'Référence commande vendeur';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_b2f40690858b404ed10e62bdf422c704'] = 'Montant';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_ec53a8c4f07baed5d8825072c89799be'] = 'Statut';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_44749712dbec183e983dcd78a7736c41'] = 'Date';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_1e884e3078d9978e216a027ecd57fb34'] = 'E-mail';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_068f80c7519d0528fb08e82137a72131'] = 'Produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_2bff0c18dad806b7e121a0013c7f08a6'] = 'Identifiant produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_b86883a8dc6c44cb39371e3b7aea594f'] = 'Identifiant attribut produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_694e8d1f2ee056f98ee488bdc4982d73'] = 'Quantité';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_3601146c4e948c32b6424d2c0a7f0118'] = 'Prix';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_eacb7a77450c68e3936ff0475c010cdb'] = 'Status de l\'import';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ordershistory_59fc75ecf1ce372c9ed534d5e545ff88'] = 'Détails de l\'échec de l\'import';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>checktoken_500e5667ff27df92e6f2d327c2440911'] = 'Si vous avez été déconnecté d\'eBay et non pas redirigé vers la page de configuration, merci de cliquer ici';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>checktoken_16bfbf9c462762cf1cba4134ec53c504'] = 'Chargement';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>checktoken_745f12b02aa3ed40c85772578bd48298'] = 'Une fois que vous vous serez connecté à eBay via la nouvelle fenêtre, le module finira automatiquement l\'installation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>error_paypal_email_67e19ffdaa0a11e69349810403a9727e'] = 'Veuillez d\'abord configurer l\'onglet \'Paramètres\' avant d\'utiliser cet onglet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formconfig_4f25c161d55c90f78794662f4bec61b8'] = 'Caractéristiques d\'objets';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_8704ec33d830aa1f882b7e387d3c38c3'] = 'Faire correspondre les caractéristiques d\'objet d\'eBay avec les caractéristiques PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_3ad28b7ed54d6c41258a13c864215fdb'] = 'Catégories d\'eBay configurées';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_b55d18761c409c950d280a5c64cc3484'] = 'Caractéristiques d\'objet eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_85ef97501839c242b4dda2006242d566'] = 'Correspondance Prestashop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauver';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_287234a1ff35a314b5b6bc4e5828e745'] = 'Attributs';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_98f770b0af18ca763421bac22b4b6805'] = 'Caractéristiques';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_cf3084f540215d39b4c5083c1dbd35d4'] = 'Specifications eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formitemsspecifics_1be6f9eb563f3bf85c78b4219bf09de9'] = 'Marque';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_459a6f79ad9b13cbcb5f692d2cc7a94d'] = 'Jeton d\'authentification';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_20df664c801b8aacb49f07c2c39f1291'] = 'Regénerer votre jeton d\'authentification';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_6408d076fa6417e7bc8ddc3cdf9a0644'] = 'Configuration globale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_f0507f3e10d3fa69781a98cbe7d80bf0'] = 'Afin de mettre vos produits sur eBay il vous faut d\'abord créer un compte professionnel sur eBay et configuré le module PrestaShop-eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_230b8b5e65ef7731d72a42b1ddb0293f'] = 'Identifiant eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_4b9f5155cc88fe352fbf202a3ba57f04'] = 'Boutique eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_3e0fb5fcfe85cdf0f83fefe3530d13f4'] = 'Votre boutique sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_e2509b97de9c2337e0dfe51d5884adaf'] = 'Ouvrir votre boutique';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_1734acc41e3889028ca0f0d13ef5bc93'] = 'Identifiant Paypal (e-mail)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_4883ffdb0b673bdd200f3d96709c26f5'] = 'Vous devez renseigner votre email de compte Paypal, c\'est pour l\'instant le seul moyen de paiement accepté avec ce module';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_ce178f4fe9684e5786aff36ab3cf81f6'] = 'Code postal de la boutique';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_bb9a2f66fc726c85e45c8ddc93297ab9'] = 'Code postal de la boutique';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_13cc1f7b2daf32313448c607192405a1'] = 'Conditions de retour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_1b91703ad66f3ba08ae7f2554c9bd006'] = 'Merci de définir vos conditions de retour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_11de924717f61c40d91d6838f9eb3366'] = 'Durée de mise en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_ce082f884db55bc2dd7cc795300b415c'] = 'Choisissez votre durée de mise en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_24f57c27a39e51dcf58fcfcdfe69f7d6'] = 'Voulez vous automatiquement remettre vos produits en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauvegarder';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>formparameters_153e4104f5a42e006735dd85847760b1'] = 'Chargement des catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_bf8c9662cc4023fe521ea0b68be7b819'] = 'Afin de mettre en vente vos produits sur eBay, vous devez associer chacune de vos catégories avec une catégorie eBay. Vous pouvez aussi ajouter un prix d\'ajustement pour le prix de vos produits lors de la mise en vente sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_2ca4a5f27aced54f6cb635d2cbcd3656'] = 'Vous pouvez impacter le prix de deux manières : ajouter un montant fixe, ou alors augmenter le prix en pourcentage. Afin d\'augmenter le prix en poucentage, ajoutez \"%\" à la fin de nombre';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_1bffdb0b10182ea51f7baa97ee2d19a8'] = 'Vous pouvez utiliser ce bouton afin d\'associer automatiquement les catégories qui n\'ont pas encore été associées avec des catégories de eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_36be9eda23888bf12f74d6cd9d46ba1d'] = 'Suggestion de catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_3adbdb3ac060038aa0e6e6c138ef9873'] = 'Categorie';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_dba03ee64be6e500032c6aa0e6621666'] = 'Quantité en stock';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_649829dea8fe9632cc51a9aa3c8826c3'] = 'Catégorie eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d4c0943289c4df72795c254b06126640'] = 'Ajustement du prix';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_6a26f548831e6a8c26bfbbd9f6ec61e0'] = 'Aide';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_280200faa44ef910c43a2b269f1c9e3b'] = 'Synchroniser vos produits';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_7e7c2c73afdb209aaaee92f1541ac1d8'] = 'Extra images (options payantes)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauvegarder';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_f521d1e48ae56ec672911da92c7c8fb6'] = 'Attention : seules les catégories par défaut des produits sont utilisées';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_470a0a07814202b175308068c6a7b6b2'] = 'Certaines catégories bénéficies de la fonctionnalité multi version sur eBay, qui permet de publier un produit avec différentes version';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_27fa63122ab149e3f41c5af281998e6a'] = 'Attention : Pour les catégories qui n\'ont pas cette fonctionnalité, un produit va être ajouté par variation du produit';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_0f7e995b12edc3b05c207668ef99b6aa'] = 'http://pages.ebay.fr/help/sell/listing-variations.html';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_47ed91c4c87ed69d1edf1a6bc51b868c'] = 'Cliquez ici pour avoir plus d\'information sur les mises en vente de produits multi-variation';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d17eb78be5674d856e667545d9dbc63a'] = 'Merci de patienter le temps de créer la suggestion';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_55ac32003f11f511412875f283f4f303'] = 'Pas de catégorie séléctionnée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_d735bbdf17a0abe4cecd63e6c748ffb7'] = 'Pas de catégorie trouvée';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_51a86cf2722f1be8670a091910017425'] = 'Vous n\'êtes pas connecté';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>form_categories_c888438d14855d7d96a2724ee9c306bd'] = 'Configuration mise à jour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_6408d076fa6417e7bc8ddc3cdf9a0644'] = 'Configuration globale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_f0507f3e10d3fa69781a98cbe7d80bf0'] = 'Afin de mettre en vente vos produits sur eBay, vous devez d\'abord créer un compte de vendeur Professionnel sur eBay et configurer votre module eBay sur PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_230b8b5e65ef7731d72a42b1ddb0293f'] = 'Identifiants eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_4b9f5155cc88fe352fbf202a3ba57f04'] = 'Boutique eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_3e0fb5fcfe85cdf0f83fefe3530d13f4'] = 'Votre boutique sur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_e2509b97de9c2337e0dfe51d5884adaf'] = 'Ouvrir votre boutique';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_1734acc41e3889028ca0f0d13ef5bc93'] = 'Identifiant Paypal (email)';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_4883ffdb0b673bdd200f3d96709c26f5'] = 'Vous devez renseigner votre email de compte Paypal, c\'est pour l\'instant le seul moyen de paiement accepté avec ce module';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_ce178f4fe9684e5786aff36ab3cf81f6'] = 'Code postal de la boutique';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_bb9a2f66fc726c85e45c8ddc93297ab9'] = 'Code postal de la boutique';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_ac8d638b3bff6ea299a2b016ad6eb090'] = 'Etat de l\'objet';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_48045635b14151ab17733f99e7857f37'] = 'Faites correspondre l\'état de l\'objet de PrestaShop avec celui d\'eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_db30eebde726af16c25d3fb4ea4e6ea1'] = 'Etat de l\'objet dans PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_41b085a1bcb088c3026245bf3f813974'] = 'Etat de l\'objet dans eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_03c2e7e41ffc181a4e84080b4710e81e'] = 'Nouveau';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_019d1ca7d50cc54b995f60d456435e87'] = 'Utilisé';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_6da03a74721a0554b7143254225cc08a'] = 'Reconditionné';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_c06baa5e9b911d83bfded111a820b490'] = 'http://pages.ebay.fr/help/sell/item-condition.html';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_3ce7b9f42bebcfa9c0c12dbdb4ea4c14'] = 'Apprenez en plus sur les états des objets sur http://pages.ebay.fr/help/sell/item-condition.html';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_13cc1f7b2daf32313448c607192405a1'] = 'Conditions de retour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_1b91703ad66f3ba08ae7f2554c9bd006'] = 'Merci de définir vos conditions de retour';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_b5a7adde1af5c87d7fd797b6245c2a39'] = 'Description';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_11de924717f61c40d91d6838f9eb3366'] = 'Durée de mise en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_ce082f884db55bc2dd7cc795300b415c'] = 'Choisissez votre durée de mise en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_24f57c27a39e51dcf58fcfcdfe69f7d6'] = 'Voulez vous automatiquement remettre vos produits en vente';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauvegarder';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>parameters_153e4104f5a42e006735dd85847760b1'] = 'Chargement des catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>pre_form_categories_083a0dc6abd3377a1f7268f22a20d8dc'] = 'Vos catégories ont été configurées';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>pre_form_categories_2b827fb3fb7f3fb4304b286764b18f1e'] = 'Voir vos catégories';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_6408d076fa6417e7bc8ddc3cdf9a0644'] = 'Configuration globale';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_205b01b3197cf06688f6ed574faf5664'] = 'Délai d\'expédition';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_ba15c3bdf72089925f2602eeed979356'] = 'Choisissez votre transporteur eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_9d42348fa6ac5076e514eb84383d0ef2'] = 'Associé le avec un transporteur PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_d1ac2023154c9ede79d4d803c5fdca7c'] = 'Ajouter les frais par objet supplémentaire';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_714544c2a41e2c08450a88f97ed02013'] = 'Pays vers lesquels vous livrez';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_7046ce891a343b3dd3a6ccf47fc0131e'] = 'Montrer tous les pays';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_1a3ce8a5dda08b820bde898b60e969ff'] = 'Les transporteurs PrestaShop ajouté via un module ne sont pas configurables avec le module eBay';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_f479b64fe17a91891d0de451a1a0269c'] = 'Afin de contourner ce problème, vous pouvez ajouter un nouveau transporteur dans votre backoffice PrestaShop et le désactivé afin qu\'il ne soit pas visible par vos clients PrestaShop';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_d3d2e617335f08df83599665eef8a418'] = 'Fermer';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_e22c0b2d9fed838d208819010bbbc089'] = 'Méthode de livraison pour les livraisons nationales';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_c4fa21d84f1b360db82566a654839f5a'] = 'Zone PrestaShop utilisée pour calculer les frais de livraisons';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_d1f9f56a43dab63376d779f9244d817b'] = 'Vous ne pouvez pas voir tous vos transporteurs ? ';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_9a983d430dd96573b02ee03a175c2726'] = 'Ajouter un nouveau service de livraison';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_324e87e314f7b4d49b1a378de8009fbe'] = 'Méthode de livraison pour les livraisons internationales';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_b2c0215fa3f2832ed5ff14ebafc0351f'] = 'Zone PrestaShop utilisée pour les livraisons internationales';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_525960858f561032f837572972705ea2'] = 'Ajouter un nouveau transporteur pour les livraisons internationales';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_b83fba61cfc197683690e44383ecbdf4'] = 'Exclure des régions des zones livrables';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>shipping_c9cc8cce247e49bae79f15173ce97354'] = 'Sauvegarder';
$_MODULE['<{ebay}prestashop>ebay_fe4139533f9589aed248d4210bf2137e'] = 'Exportez facilement vos produits de PrestaShop vers eBay.';