`list` parser (`%`) should be renamed to `delimited_list`

Naming candidates:

- `delimited_list`
- `delim_list`

This change does not need `[[deprecated]]` and should be fixed immediately, because no one should be using X4's internal `class list` directly.