fix(integrations): Auto-wrap root gen_ai spans for openai, cohere, langgraph, huggingface_hub

fix(integrations): Auto-wrap root gen_ai spans for openai, cohere, langgraph, huggingface_hub #1156