[FEATURE REQUEST] Add endpoint for To-Dos

[rbange]

We would like to have the ability to schedule to-dos for individuals and projects via the API.

[nethad]

@rbange Todos are relatively new in MOCO, we will add an endpoint in the future 👍