Bump EDC to 0.16.0

[ndr-brt]

Feature Request

Bump EDC library to 0.16.0

Which Areas Would Be Affected?

e.g., DPF, CI, build, transfer, etc.

Why Is the Feature Desired?

Hard dependency on #515

Who will sponsor this feature?

Please @-mention the committer that will sponsor your feature.

Solution Proposal

If possible, provide a (brief!) solution proposal.