Tiled layout

[druskus20]

• Make it impossible to remove all panels by hiding the button if there's only one panel left

There is also a bigger refactor of the frontend code that needs to happen before integrating tiles.

• Refactor frontend code to support multiple streams #13
• Refactor backend code to support multiple streams #15