diff --git a/apps/agent-gateway/uv.lock b/apps/agent-gateway/uv.lock
index c848c26..7797faa 100644
--- a/apps/agent-gateway/uv.lock
+++ b/apps/agent-gateway/uv.lock
@@ -94,11 +94,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "idna"
-version = "3.11"
+version = "3.15"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6f/6d/0703ccc57f3a7233505399edb88de3cbd678da106337b9fcde432b65ed60/idna-3.11.tar.gz", hash = "sha256:795dafcc9c04ed0c1fb032c2aa73654d8e8c5023a7df64a53f39190ada629902", size = 194582, upload-time = "2025-10-12T14:55:20.501Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/82/77/7b3966d0b9d1d31a36ddf1746926a11dface89a83409bf1483f0237aa758/idna-3.15.tar.gz", hash = "sha256:ca962446ea538f7092a95e057da437618e886f4d349216d2b1e294abfdb65fdc", size = 199245, upload-time = "2026-05-12T22:45:57.011Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0e/61/66938bbb5fc52dbdf84594873d5b51fb1f7c7794e9c0f5bd885f30bc507b/idna-3.11-py3-none-any.whl", hash = "sha256:771a87f49d9defaf64091e6e6fe9c18d4833f140bd19464795bc32d966ca37ea", size = 71008, upload-time = "2025-10-12T14:55:18.883Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d2/23/408243171aa9aaba178d3e2559159c24c1171a641aa83b67bdd3394ead8e/idna-3.15-py3-none-any.whl", hash = "sha256:048adeaf8c2d788c40fee287673ccaa74c24ffd8dcf09ffa555a2fbb59f10ac8", size = 72340, upload-time = "2026-05-12T22:45:55.733Z" },
 ]
 
 [[package]]
diff --git a/uv.lock b/uv.lock
index a2f6c9b..293d264 100644
--- a/uv.lock
+++ b/uv.lock
@@ -776,11 +776,11 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "idna"
-version = "3.11"
+version = "3.15"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/6f/6d/0703ccc57f3a7233505399edb88de3cbd678da106337b9fcde432b65ed60/idna-3.11.tar.gz", hash = "sha256:795dafcc9c04ed0c1fb032c2aa73654d8e8c5023a7df64a53f39190ada629902", size = 194582, upload-time = "2025-10-12T14:55:20.501Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/82/77/7b3966d0b9d1d31a36ddf1746926a11dface89a83409bf1483f0237aa758/idna-3.15.tar.gz", hash = "sha256:ca962446ea538f7092a95e057da437618e886f4d349216d2b1e294abfdb65fdc", size = 199245, upload-time = "2026-05-12T22:45:57.011Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/0e/61/66938bbb5fc52dbdf84594873d5b51fb1f7c7794e9c0f5bd885f30bc507b/idna-3.11-py3-none-any.whl", hash = "sha256:771a87f49d9defaf64091e6e6fe9c18d4833f140bd19464795bc32d966ca37ea", size = 71008, upload-time = "2025-10-12T14:55:18.883Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/d2/23/408243171aa9aaba178d3e2559159c24c1171a641aa83b67bdd3394ead8e/idna-3.15-py3-none-any.whl", hash = "sha256:048adeaf8c2d788c40fee287673ccaa74c24ffd8dcf09ffa555a2fbb59f10ac8", size = 72340, upload-time = "2026-05-12T22:45:55.733Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -1063,7 +1063,7 @@ wheels = [
 
 [[package]]
 name = "langsmith"
-version = "0.7.31"
+version = "0.8.0"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "httpx" },
@@ -1076,9 +1076,9 @@ dependencies = [
     { name = "xxhash" },
     { name = "zstandard" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/e6/11/696019490992db5c87774dc20515529ef42a01e1d770fb754ed6d9b12fb0/langsmith-0.7.31.tar.gz", hash = "sha256:331ee4f7c26bb5be4022b9859b7d7b122cbf8c9d01d9f530114c1914b0349ffb", size = 1178480, upload-time = "2026-04-14T17:55:41.242Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/a8/64/95f1f013531395f4e8ed73caeee780f65c7c58fe028cb543f8937b45611b/langsmith-0.8.0.tar.gz", hash = "sha256:59fe5b2a56bbbe14a08aa76691f84b49e8675dd21e11b57d80c6db8c08bac2e3", size = 4432996, upload-time = "2026-04-30T22:13:07.341Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/1d/a1/a013cf458c301cda86a213dd153ce0a01c93f1ab5833f951e6a44c9763ce/langsmith-0.7.31-py3-none-any.whl", hash = "sha256:0291d49203f6e80dda011af1afda61eb0595a4d697adb684590a8805e1d61fb6", size = 373276, upload-time = "2026-04-14T17:55:39.677Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/f3/e1/a4be2e696c9473bb53298df398237da5674704d781d4b748ed35aeef592a/langsmith-0.8.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:12cc4bc5622b835a6d841964d6034df3617bdb912dae0c1381fd0a68a9b3a3ef", size = 393268, upload-time = "2026-04-30T22:13:05.56Z" },
 ]
 
 [[package]]
@@ -1982,15 +1982,15 @@ crypto = [
 
 [[package]]
 name = "pymdown-extensions"
-version = "10.19.1"
+version = "10.21.3"
 source = { registry = "https://pypi.org/simple" }
 dependencies = [
     { name = "markdown" },
     { name = "pyyaml" },
 ]
-sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/72/2d/9f30cee56d4d6d222430d401e85b0a6a1ae229819362f5786943d1a8c03b/pymdown_extensions-10.19.1.tar.gz", hash = "sha256:4969c691009a389fb1f9712dd8e7bd70dcc418d15a0faf70acb5117d022f7de8", size = 847839, upload-time = "2025-12-14T17:25:24.42Z" }
+sdist = { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/9e/26/d1015444da4d952a1ca487a236b522eb979766f0295a0bd0c5fc089989a9/pymdown_extensions-10.21.3.tar.gz", hash = "sha256:72cfcf55f07aea0d4af2c4f11dd4e52466ddfb1bb819673146398e0bd3a77354", size = 854140, upload-time = "2026-05-13T12:57:32.267Z" }
 wheels = [
-    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/fb/35/b763e8fbcd51968329b9adc52d188fc97859f85f2ee15fe9f379987d99c5/pymdown_extensions-10.19.1-py3-none-any.whl", hash = "sha256:e8698a66055b1dc0dca2a7f2c9d0ea6f5faa7834a9c432e3535ab96c0c4e509b", size = 266693, upload-time = "2025-12-14T17:25:22.999Z" },
+    { url = "https://files.pythonhosted.org/packages/7e/85/545a951eecc270fcd688288c600017e2050a1aacb56c711d208586d3e470/pymdown_extensions-10.21.3-py3-none-any.whl", hash = "sha256:d7a5d08014fc571e80ca21dd6f854e31f94c489800350564d55d15b3c41e76b6", size = 269002, upload-time = "2026-05-13T12:57:30.296Z" },
 ]
 
 [[package]]