Add Cohere provider

**Add support for Cohere (Command, Embed models).**

**Tasks**
- [x] Create `backend/application/providers/cohere.py`
- [ ] Support chat and embeddings
- [ ] Add unit tests
- [ ] Add docs

**Skills:** Python