diff --git a/CHANGES.md b/CHANGES.md
index 4792034e..3013780e 100644
--- a/CHANGES.md
+++ b/CHANGES.md
@@ -7,6 +7,7 @@
 - Dependabot: Bump ws from 8.18.0 to 8.20.1
 - Dependabot: Bump fast-uri from 3.0.3 to 3.1.2
 - Dependabot: Bump nginx from 1.29.7 to 1.29.8
+- Dependabot: Bump msw from 2.12.7 to 2.13.6
 
 ## 2026-05-19 - 0.24.2
 
diff --git a/jest.config.js b/jest.config.js
index 060143a5..6ab1475d 100644
--- a/jest.config.js
+++ b/jest.config.js
@@ -6,7 +6,7 @@ export default {
   preset: 'ts-jest/presets/js-with-ts',
   rootDir: '.',
   testRegex: '(/__tests__/*.test.js|\\.(test))\\.(jsx|js|tsx|ts)$',
-  moduleFileExtensions: ['jsx', 'js', 'tsx', 'ts', 'json'],
+  moduleFileExtensions: ['jsx', 'js', 'mjs', 'tsx', 'ts', 'json'],
   collectCoverage: false,
   coverageThreshold: {
     global: {
@@ -44,8 +44,10 @@ export default {
         },
       },
     ],
+    'node_modules/rettime/.*\\.mjs$': ['<rootDir>/test/esm-to-cjs.cjs'],
+    'node_modules/@open-draft/deferred-promise/.*\\.mjs$': ['<rootDir>/test/esm-to-cjs.cjs'],
   },
-  transformIgnorePatterns: ['node_modules/(?!until-async)(?!pretty-bytes/.*)'],
+  transformIgnorePatterns: ['node_modules/(?!(until-async|pretty-bytes|rettime|@open-draft/deferred-promise)/.*)'],
   setupFilesAfterEnv: ['<rootDir>/test/setup.ts'],
   globalSetup: './test/global-setup.ts',
 };
diff --git a/package.json b/package.json
index a2a4283c..e71448ac 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -128,7 +128,7 @@
     "jest": "^29.7.0",
     "jest-environment-jsdom": "^29.7.0",
     "jest-fixed-jsdom": "^0.0.11",
-    "msw": "^2.12.7",
+    "msw": "^2.13.6",
     "postcss": "^8.5.10",
     "prettier": "^3.8.1",
     "prettier-plugin-sort-imports": "^1.8.11",
diff --git a/src/components/ClusterHealthManager/ClusterHealthManager.test.tsx b/src/components/ClusterHealthManager/ClusterHealthManager.test.tsx
index f86e034b..58aa7eb4 100644
--- a/src/components/ClusterHealthManager/ClusterHealthManager.test.tsx
+++ b/src/components/ClusterHealthManager/ClusterHealthManager.test.tsx
@@ -33,21 +33,12 @@ const mockNodeStatus = (rows: [][]) => {
 };
 
 describe('ClusterHealthManager', () => {
-  beforeAll(() => {
-    server.listen();
-  });
-
   afterEach(() => {
-    server.resetHandlers();
     act(() => {
       useClusterHealthStore.setState({ clusterHealth: {} });
     });
   });
 
-  afterAll(() => {
-    server.close();
-  });
-
   describe('load', () => {
     it('populates the store with load data when nodes are available', async () => {
       setup();
diff --git a/src/routes/TablesShards/TablesShardsMetrics.test.tsx b/src/routes/TablesShards/TablesShardsMetrics.test.tsx
index eb73a0cc..e1a6081a 100644
--- a/src/routes/TablesShards/TablesShardsMetrics.test.tsx
+++ b/src/routes/TablesShards/TablesShardsMetrics.test.tsx
@@ -1,19 +1,11 @@
 import TablesShardsMetrics from './TablesShardsMetrics';
 import { render, screen, within } from 'test/testUtils';
-import server from 'test/msw';
 
 const setup = () => {
   return render(<TablesShardsMetrics />);
 };
 
 describe('the TablesShardsMetrics component', () => {
-  beforeAll(() => {
-    server.listen();
-  });
-
-  afterAll(() => {
-    server.close();
-  });
 
   describe('the statistics panel', () => {
     it('displays the cluster health', async () => {
diff --git a/test/esm-to-cjs.cjs b/test/esm-to-cjs.cjs
new file mode 100644
index 00000000..1d1d948e
--- /dev/null
+++ b/test/esm-to-cjs.cjs
@@ -0,0 +1,25 @@
+'use strict';
+
+// Minimal ESM-to-CJS transformer for pure-ESM node_modules packages.
+// Used specifically for rettime, which msw 2.13.x depends on but ships only as .mjs.
+// Handles named imports/exports only — sufficient for rettime's actual surface area.
+module.exports = {
+  process(sourceText) {
+    let code = sourceText;
+
+    // import { X, Y } from './path' → const { X, Y } = require('./path')
+    code = code.replace(
+      /^import\s+\{([^}]+)\}\s+from\s+['"]([^'"]+)['"]\s*;?/gm,
+      (_, namedImports, modulePath) =>
+        `const {${namedImports}} = require('${modulePath}');`,
+    );
+
+    // export { X, Y } → module.exports = { X, Y }
+    code = code.replace(
+      /^export\s+\{([^}]+)\}\s*;?/gm,
+      (_, namedExports) => `module.exports = {${namedExports}};`,
+    );
+
+    return { code };
+  },
+};
diff --git a/test/setup.ts b/test/setup.ts
index b1d87820..0a6be561 100644
--- a/test/setup.ts
+++ b/test/setup.ts
@@ -58,8 +58,8 @@ Object.defineProperty(window, 'localStorage', {
   value: mockLocalStorage,
 });
 
+beforeAll(() => server.listen());
 beforeEach(() => {
-  server.listen();
   useLocation.mockReturnValue({
     pathname: '',
   });
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 1d93ac13..15fd01cc 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -807,38 +807,41 @@
   resolved "https://registry.npmjs.org/@humanwhocodes/retry/-/retry-0.4.2.tgz#1860473de7dfa1546767448f333db80cb0ff2161"
   integrity sha512-xeO57FpIu4p1Ri3Jq/EXq4ClRm86dVF2z/+kvFnyqVYRavTZmaFaUBbWCOuuTh0o/g7DSsk6kc2vrS4Vl5oPOQ==
 
-"@inquirer/confirm@^5.0.0":
-  version "5.1.1"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@inquirer/confirm/-/confirm-5.1.1.tgz#18385064b8275eb79fdba505ce527801804eea04"
-  integrity sha512-vVLSbGci+IKQvDOtzpPTCOiEJCNidHcAq9JYVoWTW0svb5FiwSLotkM+JXNXejfjnzVYV9n0DTBythl9+XgTxg==
+"@inquirer/ansi@^2.0.5":
+  version "2.0.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@inquirer/ansi/-/ansi-2.0.5.tgz#7b7e121f6a0c40128711daf20325e6ff2cdff8b7"
+  integrity sha512-doc2sWgJpbFQ64UflSVd17ibMGDuxO1yKgOgLMwavzESnXjFWJqUeG8saYosqKpHp4kWiM5x1nXvEjbpx90gzw==
+
+"@inquirer/confirm@^6.0.11":
+  version "6.0.12"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@inquirer/confirm/-/confirm-6.0.12.tgz#7a317aec813214cec2f5339b9fa0926c20bf0dbe"
+  integrity sha512-h9FgGun3QwVYNj5TWIZZ+slii73bMoBFjPfVIGtnFuL4t8gBiNDV9PcSfIzkuxvgquJKt9nr1QzszpBzTbH8Og==
   dependencies:
-    "@inquirer/core" "^10.1.2"
-    "@inquirer/type" "^3.0.2"
+    "@inquirer/core" "^11.1.9"
+    "@inquirer/type" "^4.0.5"
 
-"@inquirer/core@^10.1.2":
-  version "10.1.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@inquirer/core/-/core-10.1.2.tgz#a9c5b9ed814a636e99b5c0a8ca4f1626d99fd75d"
-  integrity sha512-bHd96F3ezHg1mf/J0Rb4CV8ndCN0v28kUlrHqP7+ECm1C/A+paB7Xh2lbMk6x+kweQC+rZOxM/YeKikzxco8bQ==
+"@inquirer/core@^11.1.9":
+  version "11.1.9"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@inquirer/core/-/core-11.1.9.tgz#97f099f5217f50f168c12db00ac07f51ab550fbb"
+  integrity sha512-BDE4fG22uYh1bGSifcj7JSx119TVYNViMhMu85usp4Fswrzh6M0DV3yld64jA98uOAa2GSQ4Bg4bZRm2d2cwSg==
   dependencies:
-    "@inquirer/figures" "^1.0.9"
-    "@inquirer/type" "^3.0.2"
-    ansi-escapes "^4.3.2"
+    "@inquirer/ansi" "^2.0.5"
+    "@inquirer/figures" "^2.0.5"
+    "@inquirer/type" "^4.0.5"
     cli-width "^4.1.0"
-    mute-stream "^2.0.0"
+    fast-wrap-ansi "^0.2.0"
+    mute-stream "^3.0.0"
     signal-exit "^4.1.0"
-    strip-ansi "^6.0.1"
-    wrap-ansi "^6.2.0"
-    yoctocolors-cjs "^2.1.2"
 
-"@inquirer/figures@^1.0.9":
-  version "1.0.9"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@inquirer/figures/-/figures-1.0.9.tgz#9d8128f8274cde4ca009ca8547337cab3f37a4a3"
-  integrity sha512-BXvGj0ehzrngHTPTDqUoDT3NXL8U0RxUk2zJm2A66RhCEIWdtU1v6GuUqNAgArW4PQ9CinqIWyHdQgdwOj06zQ==
+"@inquirer/figures@^2.0.5":
+  version "2.0.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@inquirer/figures/-/figures-2.0.5.tgz#d12f4889ac6ea7731ebc52bd9c066ca51d8fdee7"
+  integrity sha512-NsSs4kzfm12lNetHwAn3GEuH317IzpwrMCbOuMIVytpjnJ90YYHNwdRgYGuKmVxwuIqSgqk3M5qqQt1cDk0tGQ==
 
-"@inquirer/type@^3.0.2":
-  version "3.0.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@inquirer/type/-/type-3.0.2.tgz#baff9f8d70947181deb36772cd9a5b6876d3e60c"
-  integrity sha512-ZhQ4TvhwHZF+lGhQ2O/rsjo80XoZR5/5qhOY3t6FJuX5XBg5Be8YzYTvaUGJnc12AUGI2nr4QSUE4PhKSigx7g==
+"@inquirer/type@^4.0.5":
+  version "4.0.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@inquirer/type/-/type-4.0.5.tgz#a02d90e5da8a36dce27ac8e7237a50c99a9003a3"
+  integrity sha512-aetVUNeKNc/VriqXlw1NRSW0zhMBB0W4bNbWRJgzRl/3d0QNDQFfk0GO5SDdtjMZVg6o8ZKEiadd7SCCzoOn5Q==
 
 "@isaacs/cliui@^8.0.2":
   version "8.0.2"
@@ -1140,10 +1143,10 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@microsoft/tsdoc/-/tsdoc-0.15.1.tgz#d4f6937353bc4568292654efb0a0e0532adbcba2"
   integrity sha512-4aErSrCR/On/e5G2hDP0wjooqDdauzEbIq8hIkIe5pXV0rtWJZvdCEKL0ykZxex+IxIwBp0eGeV48hQN07dXtw==
 
-"@mswjs/interceptors@^0.40.0":
-  version "0.40.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@mswjs/interceptors/-/interceptors-0.40.0.tgz#1b45f215ba8c2983ed133763ca03af92896083d6"
-  integrity sha512-EFd6cVbHsgLa6wa4RljGj6Wk75qoHxUSyc5asLyyPSyuhIcdS2Q3Phw6ImS1q+CkALthJRShiYfKANcQMuMqsQ==
+"@mswjs/interceptors@^0.41.3":
+  version "0.41.6"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@mswjs/interceptors/-/interceptors-0.41.6.tgz#f126479eed31147dac952780416b759016a7aa05"
+  integrity sha512-qmDvJIjcNsZ6tXWy2G9yuCgMPTTn35GMA3dPpSLm7QJVpbQzYdw0ALy1bKoivXnEM3U93/OrK+/M719b+fg84Q==
   dependencies:
     "@open-draft/deferred-promise" "^2.2.0"
     "@open-draft/logger" "^0.3.0"
@@ -1178,6 +1181,11 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@open-draft/deferred-promise/-/deferred-promise-2.2.0.tgz#4a822d10f6f0e316be4d67b4d4f8c9a124b073bd"
   integrity sha512-CecwLWx3rhxVQF6V4bAgPS5t+So2sTbPgAzafKkVizyi7tlwpcFpdFqq+wqF2OwNBmqFuu6tOyouTuxgpMfzmA==
 
+"@open-draft/deferred-promise@^3.0.0":
+  version "3.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@open-draft/deferred-promise/-/deferred-promise-3.0.0.tgz#9725acc5afe8ecde690e9e198a094859fdbf2e45"
+  integrity sha512-XW375UK8/9SqUVNVa6M0yEy8+iTi4QN5VZ7aZuRFQmy76LRwI9wy5F4YIBU6T+eTe2/DNDo8tqu8RHlwLHM6RA==
+
 "@open-draft/logger@^0.3.0":
   version "0.3.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@open-draft/logger/-/logger-0.3.0.tgz#2b3ab1242b360aa0adb28b85f5d7da1c133a0954"
@@ -2182,6 +2190,13 @@
   dependencies:
     csstype "^3.2.2"
 
+"@types/set-cookie-parser@^2.4.10":
+  version "2.4.10"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@types/set-cookie-parser/-/set-cookie-parser-2.4.10.tgz#ad3a807d6d921db9720621ea3374c5d92020bcbc"
+  integrity sha512-GGmQVGpQWUe5qglJozEjZV/5dyxbOOZ0LHe/lqyWssB88Y4svNfst0uqBVscdDeIKl5Jy5+aPSvy7mI9tYRguw==
+  dependencies:
+    "@types/node" "*"
+
 "@types/stack-utils@^2.0.0":
   version "2.0.3"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@types/stack-utils/-/stack-utils-2.0.3.tgz#6209321eb2c1712a7e7466422b8cb1fc0d9dd5d8"
@@ -2494,7 +2509,7 @@ alien-signals@^0.4.9:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/alien-signals/-/alien-signals-0.4.14.tgz#9ff8f72a272300a51692f54bd9bbbada78fbf539"
   integrity sha512-itUAVzhczTmP2U5yX67xVpsbbOiquusbWVyA9N+sy6+r6YVbFkahXvNCeEPWEOMhwDYwbVbGHFkVL03N9I5g+Q==
 
-ansi-escapes@^4.2.1, ansi-escapes@^4.3.2:
+ansi-escapes@^4.2.1:
   version "4.3.2"
   resolved "https://registry.npmjs.org/ansi-escapes/-/ansi-escapes-4.3.2.tgz#6b2291d1db7d98b6521d5f1efa42d0f3a9feb65e"
   integrity sha512-gKXj5ALrKWQLsYG9jlTRmR/xKluxHV+Z9QEwNIgCfM1/uwPMCuzVVnh5mwTd+OuBZcwSIMbqssNWRm1lE51QaQ==
@@ -3170,10 +3185,10 @@ convert-source-map@^2.0.0:
   resolved "https://registry.npmjs.org/convert-source-map/-/convert-source-map-2.0.0.tgz#4b560f649fc4e918dd0ab75cf4961e8bc882d82a"
   integrity sha512-Kvp459HrV2FEJ1CAsi1Ku+MY3kasH19TFykTz2xWmMeq6bk2NU3XXvfJ+Q61m0xktWwt+1HSYf3JZsTms3aRJg==
 
-cookie@^1.0.2:
-  version "1.0.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cookie/-/cookie-1.0.2.tgz#27360701532116bd3f1f9416929d176afe1e4610"
-  integrity sha512-9Kr/j4O16ISv8zBBhJoi4bXOYNTkFLOqSL3UDB0njXxCXNezjeyVrJyGOWtgfs/q2km1gwBcfH8q1yEGoMYunA==
+cookie@^1.1.1:
+  version "1.1.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/cookie/-/cookie-1.1.1.tgz#3bb9bdfc82369db9c2f69c93c9c3ceb310c88b3c"
+  integrity sha512-ei8Aos7ja0weRpFzJnEA9UHJ/7XQmqglbRwnf2ATjcB9Wq874VKH9kfjjirM6UhU2/E5fFYadylyhFldcqSidQ==
 
 copy-anything@^3.0.5:
   version "3.0.5"
@@ -4098,11 +4113,30 @@ fast-levenshtein@^2.0.6:
   resolved "https://registry.npmjs.org/fast-levenshtein/-/fast-levenshtein-2.0.6.tgz#3d8a5c66883a16a30ca8643e851f19baa7797917"
   integrity sha512-DCXu6Ifhqcks7TZKY3Hxp3y6qphY5SJZmrWMDrKcERSOXWQdMhU9Ig/PYrzyw/ul9jOIyh0N4M0tbC5hodg8dw==
 
+fast-string-truncated-width@^3.0.2:
+  version "3.0.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fast-string-truncated-width/-/fast-string-truncated-width-3.0.3.tgz#23afe0da67d752ca0727538f1e6967759728ce49"
+  integrity sha512-0jjjIEL6+0jag3l2XWWizO64/aZVtpiGE3t0Zgqxv0DPuxiMjvB3M24fCyhZUO4KomJQPj3LTSUnDP3GpdwC0g==
+
+fast-string-width@^3.0.2:
+  version "3.0.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fast-string-width/-/fast-string-width-3.0.2.tgz#16dbabb491ce5585b5ecb675b65c165d71688eeb"
+  integrity sha512-gX8LrtNEI5hq8DVUfRQMbr5lpaS4nMIWV+7XEbXk2b8kiQIizgnlr12B4dA3ZEx3308ze0O4Q1R+cHts8kyUJg==
+  dependencies:
+    fast-string-truncated-width "^3.0.2"
+
 fast-uri@^3.0.1:
   version "3.1.2"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/fast-uri/-/fast-uri-3.1.2.tgz#8af3d4fc9d3e71b11572cc2673b514a7d1a8c8ec"
   integrity sha512-rVjf7ArG3LTk+FS6Yw81V1DLuZl1bRbNrev6Tmd/9RaroeeRRJhAt7jg/6YFxbvAQXUCavSoZhPPj6oOx+5KjQ==
 
+fast-wrap-ansi@^0.2.0:
+  version "0.2.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fast-wrap-ansi/-/fast-wrap-ansi-0.2.0.tgz#c0ae3f3982d061c3d657ec927196fbb47e22fe64"
+  integrity sha512-rLV8JHxTyhVmFYhBJuMujcrHqOT2cnO5Zxj37qROj23CP39GXubJRBUFF0z8KFK77Uc0SukZUf7JZhsVEQ6n8w==
+  dependencies:
+    fast-string-width "^3.0.2"
+
 fastq@^1.6.0:
   version "1.17.1"
   resolved "https://registry.npmjs.org/fastq/-/fastq-1.17.1.tgz#2a523f07a4e7b1e81a42b91b8bf2254107753b47"
@@ -4436,10 +4470,10 @@ graceful-fs@^4.1.2, graceful-fs@^4.1.6, graceful-fs@^4.2.0, graceful-fs@^4.2.9:
   resolved "https://registry.npmjs.org/graceful-fs/-/graceful-fs-4.2.11.tgz#4183e4e8bf08bb6e05bbb2f7d2e0c8f712ca40e3"
   integrity sha512-RbJ5/jmFcNNCcDV5o9eTnBLJ/HszWV0P73bc+Ff4nS/rJj+YaS6IGyiOL0VoBYX+l1Wrl3k63h/KrH+nhJ0XvQ==
 
-graphql@^16.12.0:
-  version "16.12.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/graphql/-/graphql-16.12.0.tgz#28cc2462435b1ac3fdc6976d030cef83a0c13ac7"
-  integrity sha512-DKKrynuQRne0PNpEbzuEdHlYOMksHSUI8Zc9Unei5gTsMNA2/vMpoMz/yKba50pejK56qj98qM0SjYxAKi13gQ==
+graphql@^16.13.2:
+  version "16.13.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/graphql/-/graphql-16.13.2.tgz#4d2b73df5796b201f1bc2765f5d7067f689cb55f"
+  integrity sha512-5bJ+nf/UCpAjHM8i06fl7eLyVC9iuNAjm9qzkiu2ZGhM0VscSvS6WDPfAwkdkBuoXGM9FJSbKl6wylMwP9Ktig==
 
 handlebars@^4.7.9:
   version "4.7.9"
@@ -4532,10 +4566,13 @@ he@^1.2.0:
   resolved "https://registry.npmjs.org/he/-/he-1.2.0.tgz#84ae65fa7eafb165fddb61566ae14baf05664f0f"
   integrity sha512-F/1DnUGPopORZi0ni+CvrCgHQ5FyEAHRLSApuYWMmrbSwoN2Mn/7k+Gl38gJnR7yyDZk6WLXwiGod1JOWNDKGw==
 
-headers-polyfill@^4.0.2:
-  version "4.0.3"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/headers-polyfill/-/headers-polyfill-4.0.3.tgz#922a0155de30ecc1f785bcf04be77844ca95ad07"
-  integrity sha512-IScLbePpkvO846sIwOtOTDjutRMWdXdJmXdMvk6gCBHxFO8d+QKOQedyZSxFTTFYRSmlgSTDtXqqq4pcenBXLQ==
+headers-polyfill@^5.0.1:
+  version "5.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/headers-polyfill/-/headers-polyfill-5.0.1.tgz#9554eb2892b666db1c7a3380a91b6cfd467a6b19"
+  integrity sha512-1TJ6Fih/b8h5TIcv+1+Hw0PDQWJTKDKzFZzcKOiW1wJza3XoAQlkCuXLbymPYB8+ZQyw8mHvdw560e8zVFIWyA==
+  dependencies:
+    "@types/set-cookie-parser" "^2.4.10"
+    set-cookie-parser "^3.0.1"
 
 highlight.js@^10.4.1, highlight.js@~10.7.0:
   version "10.7.3"
@@ -5917,27 +5954,27 @@ ms@^2.1.3:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/ms/-/ms-2.1.3.tgz#574c8138ce1d2b5861f0b44579dbadd60c6615b2"
   integrity sha512-6FlzubTLZG3J2a/NVCAleEhjzq5oxgHyaCU9yYXvcLsvoVaHJq/s5xXI6/XXP6tz7R9xAOtHnSO/tXtF3WRTlA==
 
-msw@^2.12.7:
-  version "2.12.7"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/msw/-/msw-2.12.7.tgz#755fa4a0df51133bf76ebc9b7d4bdcc4355f0c8e"
-  integrity sha512-retd5i3xCZDVWMYjHEVuKTmhqY8lSsxujjVrZiGbbdoxxIBg5S7rCuYy/YQpfrTYIxpd/o0Kyb/3H+1udBMoYg==
+msw@^2.13.6:
+  version "2.13.6"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/msw/-/msw-2.13.6.tgz#e43a6fcdabd80b7b9db5148ccdef84fbeb7e871c"
+  integrity sha512-GAJbQy8Ra/Ydjt0Hb2MGT2qhzd83J3+QZMHdH85uW7r/XkKc846+Ma2PLif5hGvTm5Yqa+wkcstpim0WeLZU9g==
   dependencies:
-    "@inquirer/confirm" "^5.0.0"
-    "@mswjs/interceptors" "^0.40.0"
-    "@open-draft/deferred-promise" "^2.2.0"
+    "@inquirer/confirm" "^6.0.11"
+    "@mswjs/interceptors" "^0.41.3"
+    "@open-draft/deferred-promise" "^3.0.0"
     "@types/statuses" "^2.0.6"
-    cookie "^1.0.2"
-    graphql "^16.12.0"
-    headers-polyfill "^4.0.2"
+    cookie "^1.1.1"
+    graphql "^16.13.2"
+    headers-polyfill "^5.0.1"
     is-node-process "^1.2.0"
     outvariant "^1.4.3"
     path-to-regexp "^6.3.0"
     picocolors "^1.1.1"
-    rettime "^0.7.0"
+    rettime "^0.11.7"
     statuses "^2.0.2"
     strict-event-emitter "^0.5.1"
-    tough-cookie "^6.0.0"
-    type-fest "^5.2.0"
+    tough-cookie "^6.0.1"
+    type-fest "^5.5.0"
     until-async "^3.0.2"
     yargs "^17.7.2"
 
@@ -5946,10 +5983,10 @@ muggle-string@^0.4.1:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/muggle-string/-/muggle-string-0.4.1.tgz#3b366bd43b32f809dc20659534dd30e7c8a0d328"
   integrity sha512-VNTrAak/KhO2i8dqqnqnAHOa3cYBwXEZe9h+D5h/1ZqFSTEFHdM65lR7RoIqq3tBBYavsOXV84NoHXZ0AkPyqQ==
 
-mute-stream@^2.0.0:
-  version "2.0.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mute-stream/-/mute-stream-2.0.0.tgz#a5446fc0c512b71c83c44d908d5c7b7b4c493b2b"
-  integrity sha512-WWdIxpyjEn+FhQJQQv9aQAYlHoNVdzIzUySNV1gHUPDSdZJ3yZn7pAAbQcV7B56Mvu881q9FZV+0Vx2xC44VWA==
+mute-stream@^3.0.0:
+  version "3.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/mute-stream/-/mute-stream-3.0.0.tgz#cd8014dd2acb72e1e91bb67c74f0019e620ba2d1"
+  integrity sha512-dkEJPVvun4FryqBmZ5KhDo0K9iDXAwn08tMLDinNdRBNPcYEDiWYysLcc6k3mjTMlbP9KyylvRpd4wFtwrT9rw==
 
 mz@^2.7.0:
   version "2.7.0"
@@ -7198,10 +7235,10 @@ ret@~0.1.10:
   resolved "https://registry.npmjs.org/ret/-/ret-0.1.15.tgz#b8a4825d5bdb1fc3f6f53c2bc33f81388681c7bc"
   integrity sha512-TTlYpa+OL+vMMNG24xSlQGEJ3B/RzEfUlLct7b5G/ytav+wPrplCpVMFuwzXbkecJrb6IYo1iFb0S9v37754mg==
 
-rettime@^0.7.0:
-  version "0.7.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/rettime/-/rettime-0.7.0.tgz#c040f1a65e396eaa4b8346dd96ed937edc79d96f"
-  integrity sha512-LPRKoHnLKd/r3dVxcwO7vhCW+orkOGj9ViueosEBK6ie89CijnfRlhaDhHq/3Hxu4CkWQtxwlBG0mzTQY6uQjw==
+rettime@^0.11.7:
+  version "0.11.8"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/rettime/-/rettime-0.11.8.tgz#a32793a84c7fe8fc19c8410c52ee64fb0b7fba92"
+  integrity sha512-0fERGXktJTyJ+h8fBEiPxHPEFOu0h15JY7JtwrOVqR5K+vb99ho6IyOo7ekLS3h4sJCzIDy4VWKIbZUfe9njmg==
 
 reusify@^1.0.4:
   version "1.0.4"
@@ -7366,6 +7403,11 @@ semver@~7.5.4:
   dependencies:
     lru-cache "^6.0.0"
 
+set-cookie-parser@^3.0.1:
+  version "3.1.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/set-cookie-parser/-/set-cookie-parser-3.1.0.tgz#e0b1d94c8660c68e6a24dc4e2b5c9e955ccf7e28"
+  integrity sha512-kjnC1DXBHcxaOaOXBHBeRtltsDG2nUiUni+jP92M9gYdW12rsmx92UsfpH7o5tDRs7I1ZZPSQJQGv3UaRfCiuw==
+
 set-function-length@^1.2.1, set-function-length@^1.2.2:
   version "1.2.2"
   resolved "https://registry.npmjs.org/set-function-length/-/set-function-length-1.2.2.tgz#aac72314198eaed975cf77b2c3b6b880695e5449"
@@ -7881,10 +7923,10 @@ tough-cookie@^4.1.2:
     universalify "^0.2.0"
     url-parse "^1.5.3"
 
-tough-cookie@^6.0.0:
-  version "6.0.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/tough-cookie/-/tough-cookie-6.0.0.tgz#11e418b7864a2c0d874702bc8ce0f011261940e5"
-  integrity sha512-kXuRi1mtaKMrsLUxz3sQYvVl37B0Ns6MzfrtV5DvJceE9bPyspOqk9xxv7XbZWcfLWbFmm997vl83qUWVJA64w==
+tough-cookie@^6.0.1:
+  version "6.0.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/tough-cookie/-/tough-cookie-6.0.1.tgz#a495f833836609ed983c19bc65639cfbceb54c76"
+  integrity sha512-LktZQb3IeoUWB9lqR5EWTHgW/VTITCXg4D21M+lvybRVdylLrRMnqaIONLVb5mav8vM19m44HIcGq4qASeu2Qw==
   dependencies:
     tldts "^7.0.5"
 
@@ -7957,10 +7999,10 @@ type-fest@^4.41.0:
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/type-fest/-/type-fest-4.41.0.tgz#6ae1c8e5731273c2bf1f58ad39cbae2c91a46c58"
   integrity sha512-TeTSQ6H5YHvpqVwBRcnLDCBnDOHWYu7IvGbHT6N8AOymcr9PJGjc1GTtiWZTYg0NCgYwvnYWEkVChQAr9bjfwA==
 
-type-fest@^5.2.0:
-  version "5.4.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/type-fest/-/type-fest-5.4.0.tgz#be169ec21eaaae88769b3fc69fe0cbbf05350731"
-  integrity sha512-wfkA6r0tBpVfGiyO+zbf9e10QkRQSlK9F2UvyfnjoCmrvH2bjHyhPzhugSBOuq1dog3P0+FKckqe+Xf6WKVjwg==
+type-fest@^5.5.0:
+  version "5.6.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/type-fest/-/type-fest-5.6.0.tgz#502f7a003b7309e96a7e17052cc2ab2c7e5c7a31"
+  integrity sha512-8ZiHFm91orbSAe2PSAiSVBVko18pbhbiB3U9GglSzF/zCGkR+rxpHx6sEMCUm4kxY4LjDIUGgCfUMtwfZfjfUA==
   dependencies:
     tagged-tag "^1.0.0"
 
@@ -8391,15 +8433,6 @@ wordwrap@^1.0.0:
     string-width "^4.1.0"
     strip-ansi "^6.0.0"
 
-wrap-ansi@^6.2.0:
-  version "6.2.0"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/wrap-ansi/-/wrap-ansi-6.2.0.tgz#e9393ba07102e6c91a3b221478f0257cd2856e53"
-  integrity sha512-r6lPcBGxZXlIcymEu7InxDMhdW0KDxpLgoFLcguasxCaJ/SOIZwINatK9KY/tf+ZrlywOKU0UDj3ATXUBfxJXA==
-  dependencies:
-    ansi-styles "^4.0.0"
-    string-width "^4.1.0"
-    strip-ansi "^6.0.0"
-
 wrap-ansi@^7.0.0:
   version "7.0.0"
   resolved "https://registry.npmjs.org/wrap-ansi/-/wrap-ansi-7.0.0.tgz#67e145cff510a6a6984bdf1152911d69d2eb9e43"
@@ -8489,11 +8522,6 @@ yocto-queue@^0.1.0:
   resolved "https://registry.npmjs.org/yocto-queue/-/yocto-queue-0.1.0.tgz#0294eb3dee05028d31ee1a5fa2c556a6aaf10a1b"
   integrity sha512-rVksvsnNCdJ/ohGc6xgPwyN8eheCxsiLM8mxuE/t/mOVqJewPuO1miLpTHQiRgTKCLexL4MeAFVagts7HmNZ2Q==
 
-yoctocolors-cjs@^2.1.2:
-  version "2.1.2"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/yoctocolors-cjs/-/yoctocolors-cjs-2.1.2.tgz#f4b905a840a37506813a7acaa28febe97767a242"
-  integrity sha512-cYVsTjKl8b+FrnidjibDWskAv7UKOfcwaVZdp/it9n1s9fU3IkgDbhdIRKCW4JDsAlECJY0ytoVPT3sK6kideA==
-
 zod@^3.25.76:
   version "3.25.76"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/zod/-/zod-3.25.76.tgz#26841c3f6fd22a6a2760e7ccb719179768471e34"