docs: 更新 mkdocs.yml 文件，新增 KaTeX 支持

docs: 更新 mkdocs.yml 文件，新增 KaTeX 支持 #41