line chart on backlog trace legend interferes with the chart title

[brl1906]

1. find open vs completed chart function in chart.py module
2. move labels horizontal below chart or to a place that doesn't overlap with chart title