add xref-to-bkbit mapping

[puja-trivedi]

Given a local_id in xref query the KG (using query endpoint) to retrieve bkbit_id

• library_generation
• taxonomy
• anatomical_structure