Remove "Issue" from Header Nav

[kayaelle]

It's redundant. Can get to Issue and Claim Codes from Admin landing page.

[threeqube]

👍

[kayaelle]

This is on stage.

[threeqube]

Looks good on stage. 👍