docs: add LLM dropdown (#1583) #580

Job	Run time
Prepare release metadata	27s
Wait for code checks to pass	1m 46s
Update changelog / bump_and_update_changelog	14s
Publish to PyPI	0s
build_and_deploy_docs / build_and_deploy_docs	1m 58s
	4m 25s

Provide feedback