[analysis] DinoV2 extractor does not handle grayscale images

[fabiocarrara]

visione/visione/services/analysis/features-dinov2/extract.py

Line 19 in 0522e31

image = Image.open(image_path)

We should add a .convert('RGB') here or similar.