Add hook to override cover level

[DaloLorn]

Branching CoverLevelOverride off from #1540 for the sake of HL-Docs. Nothing new to say here, except that it must be a delegate, per the findings in #1031.