From 7946cf2eab44304b3f1040868c725fafd75bcadc Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Weblate Admin Date: Thu, 20 Jan 2022 18:07:10 +0000 Subject: [PATCH 01/10] Added translation using Weblate (Turkish) --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 app/src/main/res/values-tr/strings.xml diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..a6b3dae --- /dev/null +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -0,0 +1,2 @@ + + \ No newline at end of file From 241002a7a8814a3ad91d757dd2c26eeb9ffca7c7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ahmet Selimoglu Date: Thu, 20 Jan 2022 18:26:11 +0000 Subject: [PATCH 02/10] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 52.0% (78 of 150 strings) Translation: TICE App/Android App Translate-URL: http://weblate.tice.software/projects/tice-app/android-app/tr/ --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 83 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 82 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index a6b3dae..eaef439 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -1,2 +1,83 @@ - \ No newline at end of file + + Gruptan çık + Grubu sil + Grup Bilgisi + Hadi gidelim + Adınız, diğerlerine gösterildiği şekliyle: + Hoşgeldiniz + Gruplar + İlk TICE grubunuzu oluşturun + Sen + Grup Oluştur + Grup İsmi + Devam et + Paylaş + %1$s kullanıcısın grubu + Buluşmayı hemen başlat + Konumu paylaş + Paylaşımı durdur + Sevdiklerinizle buluşmalarınızı organize etmek için ihtiyacınız olan tek şey TICE + URL kopyalandı + Bir TICE Grubuna Davet + Harita + Buluşma Noktası + Tamam + İşaretli Konum + Bilinmeyen Konum + Son görülme %1$s. + Buluşma Noktası Olarak Ayarla + %1$s, %2$s + Diğer üyeler artık konumunuzu görmeyecek. + Konum paylaşımını durdur + Diğerleri paylaşıyor + %1$s paylaşıyor + Konum paylaşımını başlat\? + Konumu paylaş + Konum paylaşılıyor + Buluşma başladı + İptal et + Kullanıcı Ayarları + İsminiz + Mapbox erişim tokeni + Gizlilik + Gizlilik Politikası + Verileriniz + Geri bildirim + Bize geri bildirim verin. + Tüm verilerimi sil + Sil + İptal + TICE hakkında + ♥ ile Berlin\'de TICE Software UG (haftungsbeschränkt) tarafından yapılmıştır + TICE: Geri bildirim + Bir e-mail alıcısı seçin + Sürüm + Grup Adı + Üyeler + Daha fazla kişi davet edin + Paylaşmaya başla + Katılım + Lider + Üye + Konum Paylaşımını Yönet + Sil + Bu gruptan gerçekten ayrılmak istiyor musun\? + Ayrıl + Gruba Katıl + Katıl + Zaten bu grubun bir üyesisiniz. + Ayarlar + Herkese Açık İsim + Bir gruba katılmak için önce kaydolmanız gerekir. + Konum paylaşımı durdurulsun mu\? + Konum paylaşılıyor + Paylaşımı durdur + TICE\'nin konumunuzu kullanma izni yok. Gerekli izni vermek için lütfen ayarları tekrar ziyaret edin. + Bu bağlantıyı paylaşarak kişileri davet edin, grubunuza katılmaları için tek ihtiyaçları bu. + Konumunuz tüm grup üyeleri ile paylaşılacak. + Tüm verileriniz silinsin mi\? + Tüm kullanıcı verilerinizi silmek TICE\'deki kullanıcınızı ve lideri olduğunuz tüm grupları silecektir. Tüm verilerinizi silmek istiyor musunuz\? + Üçüncü parti lisansları görüntüle. + Bu grubu gerçekten silmek istiyor musun\? + \ No newline at end of file From abd225725fbcb6beffd06feee3c52d41752aa828 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ahmet Selimoglu Date: Sat, 22 Jan 2022 10:43:07 +0000 Subject: [PATCH 03/10] Added translation using Weblate (Turkish) --- app/src/fdroid/res/values-tr/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 app/src/fdroid/res/values-tr/strings.xml diff --git a/app/src/fdroid/res/values-tr/strings.xml b/app/src/fdroid/res/values-tr/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..a6b3dae --- /dev/null +++ b/app/src/fdroid/res/values-tr/strings.xml @@ -0,0 +1,2 @@ + + \ No newline at end of file From 41e9aea6df04063d632f543217c5420e4fc520a6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Ahmet Selimoglu Date: Sat, 22 Jan 2022 10:50:09 +0000 Subject: [PATCH 04/10] Added translation using Weblate (Turkish) --- app/src/playstore/res/values-tr/strings.xml | 2 ++ 1 file changed, 2 insertions(+) create mode 100644 app/src/playstore/res/values-tr/strings.xml diff --git a/app/src/playstore/res/values-tr/strings.xml b/app/src/playstore/res/values-tr/strings.xml new file mode 100644 index 0000000..a6b3dae --- /dev/null +++ b/app/src/playstore/res/values-tr/strings.xml @@ -0,0 +1,2 @@ + + \ No newline at end of file From d9c17592477da57330034e1c16793ec117c71856 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: metezd Date: Sat, 22 Jan 2022 09:13:58 +0000 Subject: [PATCH 05/10] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 96.6% (145 of 150 strings) Translation: TICE App/Android App Translate-URL: http://weblate.tice.software/projects/tice-app/android-app/tr/ --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 72 +++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 70 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index eaef439..7a165ea 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -13,7 +13,7 @@ Grup İsmi Devam et Paylaş - %1$s kullanıcısın grubu + %1$s kişisinin grubu Buluşmayı hemen başlat Konumu paylaş Paylaşımı durdur @@ -39,7 +39,7 @@ İptal et Kullanıcı Ayarları İsminiz - Mapbox erişim tokeni + Mapbox erişim belirteci Gizlilik Gizlilik Politikası Verileriniz @@ -80,4 +80,72 @@ Tüm kullanıcı verilerinizi silmek TICE\'deki kullanıcınızı ve lideri olduğunuz tüm grupları silecektir. Tüm verilerinizi silmek istiyor musunuz\? Üçüncü parti lisansları görüntüle. Bu grubu gerçekten silmek istiyor musun\? + TICE uygulama kapalıyken veya kullanılmazken bile siz buluşmadan ayrılana dek buluşmadaki üyeler ile paylaşmak için konumunuza erişir. + Verilerin önceki bir uygulama sürümünden taşınması başarısız oldu. Lütfen tekrar deneyin. İsterseniz, sorunu çözmemize yardımcı olmak için sorunu bildirebilirsiniz. + Konum paylaşımı başlatılamadı. + Kullanıcı silinemedi. + Yeni Mesaj… + Buluşma başladı + Bir grup üyesini sildiniz + Davetiye gönder + TICE + Bu gruba katılmak için bir davetiye aldın: \"%1$s\". Şimdi katılmak istiyor musun\? + Bu grup için maksimum üye sayısına ulaşıldı. + Buluşmayı Yönet + feedback@ticeapp.com + https://ticeapp.com/en/privacy/ + Katılımcılar + Beklemede + Bu buluşmayı siz yönetiyorsunuz + Bu buluşmaya dahilsiniz + Bu buluşmaya katılmaya davetlisiniz + Tüm katılımcılar ile konumunuzu paylaşıyorsunuz + Buluşmaya katıl + Buluşmadan ayrıl + TICE konumunuzu takip ediyor. + Grup silindi + Üye eklendi + Üye silindi + Üye güncellendi + Buluşmaya davetli + Grup güncellendi + Yeni Mesaj + TICE Bildirimi + Veriler taşınıyor … + Tekrar dene + Güncelleme Mevcut + %1$s sürümüne bir güncelleme mevcut, lütfen güncelleyin. + Tekrar dene + Hata! + %1$s nedeniyle işlem başarısız oldu. + Sorun bildir + Buluşmayı sonlandır + Buluşma sonlandı + Bir hata oluştu! Lütfen tekrar deneyin. + Grup oluşturulamadı. + Grup URL\'si işlenemedi. + İmleç güncellenemedi. + Buluşma etkileşimi başarısız oldu. + Cihaz kimliği yok. + Doğrulama başarısız oldu. + Kullanıcı oluşturulamadı. + Kullanıcı adı değiştirilemedi. + Bu kullanıcı hala aktif gruplarda bulunuyor. + Ayarlar güncellenemedi. + Grup silinemedi. + Gruptan ayrılma başarısız oldu. + Grup bulunamadı. + "Sohbet - " + Birisi gruba katıldı + Birisi gruptan çıktı + Grup güncellendi + Buluşma iptal edildi + %1$s - %2$s + Gruba katıldın + Grubu oluşturdun + Grubu güncelledin + Buluşmayı sonlandırdın + Bir buluşma başlattın + Buluşmaya katıldın + Buluşmadan ayrıldınız \ No newline at end of file From 34e01b4107a2d178a123e136ca82bbe8b4cd06ec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: metezd Date: Sat, 22 Jan 2022 10:46:25 +0000 Subject: [PATCH 06/10] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (5 of 5 strings) Translation: TICE App/Android App - Fdroid Translate-URL: http://weblate.tice.software/projects/tice-app/android-app-fdroid/tr/ --- app/src/fdroid/res/values-tr/strings.xml | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/fdroid/res/values-tr/strings.xml b/app/src/fdroid/res/values-tr/strings.xml index a6b3dae..b2e0e3d 100644 --- a/app/src/fdroid/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/fdroid/res/values-tr/strings.xml @@ -1,2 +1,6 @@ - \ No newline at end of file + + Mapbox erişim belirteci sağlanmadı + Tamam + Haritayı F-Droid sürümünde görüntülemek için TICE Mapbox tarafından sağlanan harita döşemelerini kullanır. https://mapbox.com adresinde ücretsiz olarak bir Mapbox hesabı oluşturabilir ve erişim belirtcenizi oluşturabilirsiniz. TICE uygulamasının ayarlar ekranında belirtecinizi girebilirsiniz. + \ No newline at end of file From 489d5e2efdf8da662d77a2951e32909bc43734a1 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: metezd Date: Sat, 22 Jan 2022 10:50:20 +0000 Subject: [PATCH 07/10] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (2 of 2 strings) Translation: TICE App/Android App - Playstore Translate-URL: http://weblate.tice.software/projects/tice-app/android-app-playstore/tr/ --- app/src/playstore/res/values-tr/strings.xml | 5 ++++- 1 file changed, 4 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/playstore/res/values-tr/strings.xml b/app/src/playstore/res/values-tr/strings.xml index a6b3dae..a6550b7 100644 --- a/app/src/playstore/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/playstore/res/values-tr/strings.xml @@ -1,2 +1,5 @@ - \ No newline at end of file + + Yeni mesaj + TICE içinde bir şey oldu. + \ No newline at end of file From 6a9418fa1645b68f32e05fc9a87de9cff7c6497a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: metezd Date: Mon, 24 Jan 2022 09:45:13 +0000 Subject: [PATCH 08/10] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 97.3% (146 of 150 strings) Translation: TICE App/Android App Translate-URL: http://weblate.tice.software/projects/tice-app/android-app/tr/ --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 10 ++++++---- 1 file changed, 6 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 7a165ea..a31c1d1 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -1,10 +1,10 @@ - Gruptan çık - Grubu sil + Gruptan Çık + Grubu Sil Grup Bilgisi Hadi gidelim - Adınız, diğerlerine gösterildiği şekliyle: + Adınız başkalarına gösterildiği gibi: Hoşgeldiniz Gruplar İlk TICE grubunuzu oluşturun @@ -68,7 +68,7 @@ Katıl Zaten bu grubun bir üyesisiniz. Ayarlar - Herkese Açık İsim + Genel Ad Bir gruba katılmak için önce kaydolmanız gerekir. Konum paylaşımı durdurulsun mu\? Konum paylaşılıyor @@ -148,4 +148,6 @@ Bir buluşma başlattın Buluşmaya katıldın Buluşmadan ayrıldınız + %1$s kişisinin grubu + "%1$s\'a katılın ve güvenli TICE uygulamasıyla veya doğrudan tarayıcınızda buluşun. Buraya dokunun: " \ No newline at end of file From cdb32d6697b156514213b9f9b773305ac94843ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: metezd Date: Thu, 27 Jan 2022 10:02:23 +0000 Subject: [PATCH 09/10] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 98.0% (147 of 150 strings) Translation: TICE App/Android App Translate-URL: http://weblate.tice.software/projects/tice-app/android-app/tr/ --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index a31c1d1..9185157 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -87,7 +87,7 @@ Yeni Mesaj… Buluşma başladı Bir grup üyesini sildiniz - Davetiye gönder + Davetiyeyi gönderme yöntemi TICE Bu gruba katılmak için bir davetiye aldın: \"%1$s\". Şimdi katılmak istiyor musun\? Bu grup için maksimum üye sayısına ulaşıldı. From c54838af59aa5d37721d25205906d8759b7157c2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: metezd Date: Thu, 27 Jan 2022 10:05:54 +0000 Subject: [PATCH 10/10] Translated using Weblate (Turkish) Currently translated at 100.0% (150 of 150 strings) Translation: TICE App/Android App Translate-URL: http://weblate.tice.software/projects/tice-app/android-app/tr/ --- app/src/main/res/values-tr/strings.xml | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml index 9185157..833ea6b 100644 --- a/app/src/main/res/values-tr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-tr/strings.xml @@ -149,5 +149,5 @@ Buluşmaya katıldın Buluşmadan ayrıldınız %1$s kişisinin grubu - "%1$s\'a katılın ve güvenli TICE uygulamasıyla veya doğrudan tarayıcınızda buluşun. Buraya dokunun: " + "%1$s katılın ve güvenli TICE uygulamasıyla veya doğrudan tarayıcınızda buluşun. Buraya dokunun: " \ No newline at end of file