Add sync-enabled/disabled indicator

[vidapour]

For NIPD, didn't know which puzzles had sync enabled or not. Many teams came to us asking to double check. This feature would resolve a lot of uncertainty.

[vidapour]

already have indicator on top right with rest of metadata -- redesign so that it's clearer to players