Translation volunteers wanted — help polish the 10 non-English locales

[hokiepokedad2]

Hi everyone 👋

PR #210 just shipped a big i18n fix — every one of the 277 previously-missing keys now has a native-language translation across all 10 non-English locales (fr, de, es, nl, it, pt, pt-BR, pl, da, sv). Full context in #209.

The ask: the translations I added work, but I wrote them myself and several chunks would really benefit from a native-speaker review pass.

Where help is most wanted

1. Polish (pl) — my weakest locale. The short UI labels should be fine; the longer admin-settings descriptions may read slightly stiff or awkward.
2. Admin panel descriptions — in every locale. Around 50 pairs of *_LABEL / *_DESC strings (ADMIN_SETTINGS.*) describing site-branding, feature toggles, Telegram/Discord config, role-based access, analytics. The labels are short and mostly cognate-safe; the descriptions are full sentences and could sound more idiomatic with a native eye.
3. Game terminology — I used official Pokémon GO localizations where I knew them (Team Mystic → Sagesse/Weisheit/Sabiduría/Saggezza/Sabedoria; Gigantamax → Gigamax/Gigadynamax, etc). If you notice any that don't match the official game's localization for your region, please flag it.
4. General polish — any string that makes you cringe.

How to help

• Translations live in Applications/Pgan.PoracleWebNet.App/ClientApp/src/assets/i18n/*.json (one file per locale).
• Smallest possible contribution: open an issue or comment below with "in de.json, X.Y.Z should be A instead of B" and I'll batch the changes.
• Medium: open a PR touching only your language's JSON file.
• Best: adopt a locale and do a full read-through — I'll happily credit you in the release notes.

What NOT to change

• Key names (the XXX.YYY part) — those are referenced from code, don't rename.
• Interpolation placeholders — {{count}}, {{name}}, {{stars}}, {{level}}, {{id}}, {{value}}, {{team}}, {{type}}, {{remaining}}, {{max}} must stay intact.
• Inline HTML in a few strings (e.g. ADMIN_SETTINGS.TELEGRAM_HINT uses <code>...</code>) — keep the tags.

Thanks in advance — every pair of native eyes makes the app better for that community. 🙏