Update Cobalt Backend and Integrate with Etherpad

[viandrea]

update our BE to save Etherpad page id instead of text content. Maybe we also need to integrate with Etherpad API to get the content