Fix Gem counting

[umdopensourcery]

Ensure Gems are counted correctly. Fix bugs such as:

• Opened issues sometimes not counting toward Gems
• All Developers on a project receiving Gems for another Developer's PR