From 555a851c0a69150f75c786dcf9b97ac1467c3a32 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nedaa Bot <186649556+NedaaBot@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Mar 2026 12:40:07 +0800
Subject: [PATCH 1/3] New translations en.json (Arabic)
---
src/localization/ar.json | 130 ++++++++++++++++++++++-----------------
1 file changed, 75 insertions(+), 55 deletions(-)
diff --git a/src/localization/ar.json b/src/localization/ar.json
index 2635930..488c12e 100644
--- a/src/localization/ar.json
+++ b/src/localization/ar.json
@@ -16,58 +16,78 @@
"download": {
"platforms": {
"android": {
- "description": "Available for Android devices",
- "title": "Get it on Google Play"
+ "description": "متوفر لأجهزة أندرويد",
+ "title": "حمّله من Google Play"
},
"github": {
- "description": "Get the latest release directly",
- "title": "Download from GitHub"
+ "description": "احصل على أحدث إصدار مباشرة",
+ "title": "حمّله من GitHub"
},
"huawei": {
- "description": "Available on Huawei devices",
- "title": "Explore it on AppGallery"
+ "description": "متوفر لأجهزة هواوي",
+ "title": "استكشفه على AppGallery"
},
"ios": {
- "description": "Available for iPhone",
- "title": "Download on the App Store"
+ "description": "متوفر للآيفون",
+ "title": "حمّله من App Store"
}
},
"qr": {
- "caption": "QR code for easy mobile access",
- "description": "Scan the QR code to quickly access download links on your mobile device",
- "title": "Quick Access"
+ "caption": "رمز QR للوصول السريع من الجوال",
+ "description": "امسح رمز QR للوصول بسرعة إلى روابط التحميل على جوالك",
+ "title": "وصول سريع"
},
- "subtitle": "Get Nedaa on your preferred platform and never miss a prayer.",
+ "subtitle": "حمّل نداء على منصتك المفضلة ولا تفوّت أي صلاة.",
"title": "تحميل"
},
+ "downloadPage": {
+ "clickHere": "اضغط هنا إذا لم يتم التحويل",
+ "notOnPlatform": "لست على {platform}؟ عرض جميع خيارات التحميل",
+ "redirecting": "جارٍ التحويل إلى {store}...",
+ "storeName": {
+ "android": "Google Play",
+ "huawei": "AppGallery",
+ "ios": "App Store"
+ },
+ "subtitle": "حمّل نداء على منصتك المفضلة ولا تفوّت أي صلاة.",
+ "title": "تحميل نداء"
+ },
"features": {
"list": {
"accurateTimes": {
- "description": "Precise prayer times based on your location with multiple calculation methods",
- "title": "Accurate Prayer Times"
+ "description": "مواقيت صلاة دقيقة حسب موقعك مع طرق حساب متعددة",
+ "title": "مواقيت دقيقة"
+ },
+ "alarm": {
+ "description": "منبه ذكي مع تحديات تضمن استيقاظك لصلاة الفجر والجمعة",
+ "title": "منبه الفجر والجمعة"
+ },
+ "athkar": {
+ "description": "أذكار وأدعية يومية مع تلاوات صوتية",
+ "title": "أذكار مع صوت"
},
"darkMode": {
- "description": "Beautiful dark and light themes for comfortable viewing",
- "title": "Dark Mode"
+ "description": "مظهر داكن وفاتح لتجربة مريحة في جميع الأوقات",
+ "title": "الوضع الداكن"
},
"design": {
- "description": "Minimalist interface focused on what matters most",
- "title": "Clean Design"
+ "description": "واجهة بسيطة تركّز على ما يهمّك فعلًا",
+ "title": "تصميم أنيق"
},
"locationBased": {
- "description": "Automatic location detection with manual location selection support",
- "title": "Location Based"
+ "description": "تحديد تلقائي للموقع مع إمكانية الاختيار يدويًا",
+ "title": "حسب الموقع"
},
"notifications": {
- "description": "Configurable prayer notifications with multiple sound options",
- "title": "Custom Notifications"
+ "description": "تنبيهات مخصصة للصلاة مع خيارات صوتية متعددة",
+ "title": "تنبيهات مخصصة"
},
"offline": {
- "description": "Prayer times available offline once initially loaded",
- "title": "Works Offline"
+ "description": "مواقيت الصلاة متاحة بدون إنترنت بعد التحميل الأول",
+ "title": "يعمل بدون إنترنت"
}
},
- "subtitle": "Everything you need for your daily prayers in a simple, elegant app",
+ "subtitle": "كل ما تحتاجه لصلواتك اليومية في تطبيق بسيط وأنيق",
"title": "المميزات"
},
"footer": {
@@ -117,59 +137,59 @@
},
"openSource": {
"contribute": {
- "subtitle": "There are many ways to contribute to Nedaa, regardless of your technical background",
- "title": "How You Can Contribute",
+ "subtitle": "هناك طرق عديدة للمساهمة في نداء، بغض النظر عن خلفيتك التقنية",
+ "title": "كيف يمكنك المساهمة",
"types": {
"bugs": {
- "action": "Report Bug",
- "description": "Found a bug? Report it to help us improve the app for everyone",
- "title": "Bug Reports"
+ "action": "أبلغ عن خلل",
+ "description": "وجدت خللًا؟ أبلغ عنه لنتمكن من تحسين التطبيق للجميع",
+ "title": "الإبلاغ عن الأخطاء"
},
"code": {
- "action": "View Issues",
- "description": "Help improve the app by contributing code, fixing bugs, or adding features",
- "title": "Code Contributions"
+ "action": "تصفّح المهام",
+ "description": "ساهم في تطوير التطبيق بكتابة أكواد أو إصلاح أخطاء أو إضافة ميزات جديدة",
+ "title": "المساهمة بالكود"
},
"features": {
- "action": "Suggest Feature",
- "description": "Have an idea for a new feature? Share it with the community",
- "title": "Feature Requests"
+ "action": "اقترح ميزة",
+ "description": "لديك فكرة لميزة جديدة؟ شاركها مع المجتمع",
+ "title": "اقتراح ميزات"
},
"translate": {
- "action": "Start Translating",
- "description": "Help make Nedaa available in more languages through our translation project",
- "title": "Translations"
+ "action": "ابدأ الترجمة",
+ "description": "ساعد في توفير نداء بلغات أكثر من خلال مشروع الترجمة",
+ "title": "الترجمة"
}
}
},
"features": {
"community": {
- "description": "Built by the community, for the community with contributions welcome",
- "title": "Community Driven"
+ "description": "بُني بواسطة المجتمع ومن أجله، والمساهمات مرحّب بها دائمًا",
+ "title": "بدعم المجتمع"
},
"love": {
- "description": "Developed with care for the Muslim community worldwide",
- "title": "Made with Love"
+ "description": "طُوِّر بعناية لخدمة المسلمين حول العالم",
+ "title": "صُنع بحب"
},
"modern": {
- "description": "Built with React Native, TypeScript, and modern development practices",
- "title": "Modern Technology"
+ "description": "بُني باستخدام React Native و TypeScript وأحدث تقنيات التطوير",
+ "title": "تقنيات حديثة"
},
"transparent": {
- "description": "All source code is publicly available for review and audit",
- "title": "Fully Transparent"
+ "description": "الكود المصدري متاح بالكامل للمراجعة والتدقيق",
+ "title": "شفافية كاملة"
}
},
"github": {
- "starUs": "★ Star us",
- "starUsDescription": "Support the project",
- "viewOnGithub": "View on GitHub",
- "viewSource": "View Source",
- "viewSourceDescription": "Explore the code"
+ "starUs": "★ أعطنا نجمة",
+ "starUsDescription": "ادعم المشروع",
+ "viewOnGithub": "تصفّح على GitHub",
+ "viewSource": "عرض الكود",
+ "viewSourceDescription": "استكشف الكود المصدري"
},
- "license": "Nedaa is licensed under the GPL-3.0 License - Free and open for everyone",
- "subtitle": "Nedaa is completely open source - built by the community, for the community",
- "title": "Open Source"
+ "license": "نداء مرخّص بموجب رخصة GPL-3.0 — مجاني ومفتوح للجميع",
+ "subtitle": "نداء مفتوح المصدر بالكامل — من المجتمع وللمجتمع",
+ "title": "مفتوح المصدر"
},
"privacy": {
"consent": {
From 9e9f76aa3ad8f07284b3e4e6ff0814c7d862d3f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nedaa Bot <186649556+NedaaBot@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Mar 2026 12:40:08 +0800
Subject: [PATCH 2/3] New translations en.json (Urdu (Pakistan))
---
src/localization/ur.json | 20 ++++++++++++++++++++
1 file changed, 20 insertions(+)
diff --git a/src/localization/ur.json b/src/localization/ur.json
index 9025972..f57cc27 100644
--- a/src/localization/ur.json
+++ b/src/localization/ur.json
@@ -40,12 +40,32 @@
"subtitle": "اپنی پسندیدہ پلیٹ فارم پر \"نداء\" حاصل کریں اور کبھی بھی نماز نہ چھوڑیں۔.",
"title": "ڈاؤن لوڈ"
},
+ "downloadPage": {
+ "clickHere": "اگر ری ڈائریکٹ نہ ہو تو یہاں کلک کریں",
+ "notOnPlatform": "{platform} پر نہیں ہیں؟ تمام ڈاؤن لوڈ آپشنز دیکھیں",
+ "redirecting": "{store} پر ری ڈائریکٹ ہو رہا ہے...",
+ "storeName": {
+ "android": "Google Play",
+ "huawei": "AppGallery",
+ "ios": "App Store"
+ },
+ "subtitle": "اپنی پسندیدہ پلیٹ فارم پر نداء حاصل کریں اور کبھی بھی نماز نہ چھوڑیں۔",
+ "title": "نداء ڈاؤن لوڈ کریں"
+ },
"features": {
"list": {
"accurateTimes": {
"description": "آپ کے مقام کے مطابق درست نماز کے اوقات مختلف حساب کے طریقوں کے ساتھ",
"title": "درست نماز کے اوقات"
},
+ "alarm": {
+ "description": "چیلنجز کے ساتھ سمارٹ الارم تاکہ آپ فجر اور جمعہ کی نماز کے لیے ضرور اٹھیں",
+ "title": "فجر اور جمعہ الارم"
+ },
+ "athkar": {
+ "description": "روزانہ کے اذکار اور دعائیں خوبصورت آڈیو تلاوت کے ساتھ",
+ "title": "آڈیو کے ساتھ اذکار"
+ },
"darkMode": {
"description": "آرام دہ دیکھنے کے لیے خوبصورت تاریک اور روشنی کے تھیمز",
"title": "تاریک موڈ"
From eef3997da20a8ff8e1a028e7c920ce97a7c86f28 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Nedaa Bot <186649556+NedaaBot@users.noreply.github.com>
Date: Sun, 1 Mar 2026 12:40:09 +0800
Subject: [PATCH 3/3] New translations en.json (Malay)
---
src/localization/ms.json | 130 ++++++++++++++++++++++-----------------
1 file changed, 75 insertions(+), 55 deletions(-)
diff --git a/src/localization/ms.json b/src/localization/ms.json
index 8a64842..501a316 100644
--- a/src/localization/ms.json
+++ b/src/localization/ms.json
@@ -16,58 +16,78 @@
"download": {
"platforms": {
"android": {
- "description": "Available for Android devices",
- "title": "Get it on Google Play"
+ "description": "Tersedia untuk peranti Android",
+ "title": "Dapatkan di Google Play"
},
"github": {
- "description": "Get the latest release directly",
- "title": "Download from GitHub"
+ "description": "Dapatkan keluaran terkini secara terus",
+ "title": "Muat turun dari GitHub"
},
"huawei": {
- "description": "Available on Huawei devices",
- "title": "Explore it on AppGallery"
+ "description": "Tersedia untuk peranti Huawei",
+ "title": "Terokai di AppGallery"
},
"ios": {
- "description": "Available for iPhone",
- "title": "Download on the App Store"
+ "description": "Tersedia untuk iPhone",
+ "title": "Muat turun di App Store"
}
},
"qr": {
- "caption": "QR code for easy mobile access",
- "description": "Scan the QR code to quickly access download links on your mobile device",
- "title": "Quick Access"
+ "caption": "Kod QR untuk akses mudah melalui telefon",
+ "description": "Imbas kod QR untuk mengakses pautan muat turun dengan cepat di telefon anda",
+ "title": "Akses Pantas"
},
- "subtitle": "Get Nedaa on your preferred platform and never miss a prayer.",
+ "subtitle": "Dapatkan Nedaa di platform pilihan anda dan jangan terlepas solat.",
"title": "Muat Turun"
},
+ "downloadPage": {
+ "clickHere": "Klik di sini jika tidak dialihkan",
+ "notOnPlatform": "Bukan pada {platform}? Lihat semua pilihan muat turun",
+ "redirecting": "Mengalihkan ke {store}...",
+ "storeName": {
+ "android": "Google Play",
+ "huawei": "AppGallery",
+ "ios": "App Store"
+ },
+ "subtitle": "Dapatkan Nedaa di platform pilihan anda dan jangan terlepas solat.",
+ "title": "Muat Turun Nedaa"
+ },
"features": {
"list": {
"accurateTimes": {
- "description": "Precise prayer times based on your location with multiple calculation methods",
- "title": "Accurate Prayer Times"
+ "description": "Waktu solat tepat berdasarkan lokasi anda dengan pelbagai kaedah pengiraan",
+ "title": "Waktu Solat Tepat"
+ },
+ "alarm": {
+ "description": "Penggera pintar dengan cabaran untuk memastikan anda bangun untuk solat Subuh dan Jumaat",
+ "title": "Penggera Subuh & Jumaat"
+ },
+ "athkar": {
+ "description": "Zikir dan doa harian dengan bacaan audio yang indah",
+ "title": "Zikir dengan Audio"
},
"darkMode": {
- "description": "Beautiful dark and light themes for comfortable viewing",
- "title": "Dark Mode"
+ "description": "Tema gelap dan cerah yang selesa untuk tontonan pada bila-bila masa",
+ "title": "Mod Gelap"
},
"design": {
- "description": "Minimalist interface focused on what matters most",
- "title": "Clean Design"
+ "description": "Antara muka ringkas yang fokus pada perkara penting",
+ "title": "Reka Bentuk Bersih"
},
"locationBased": {
- "description": "Automatic location detection with manual location selection support",
- "title": "Location Based"
+ "description": "Pengesanan lokasi automatik dengan sokongan pemilihan lokasi secara manual",
+ "title": "Berdasarkan Lokasi"
},
"notifications": {
- "description": "Configurable prayer notifications with multiple sound options",
- "title": "Custom Notifications"
+ "description": "Pemberitahuan solat yang boleh diubah suai dengan pelbagai pilihan bunyi",
+ "title": "Pemberitahuan Tersuai"
},
"offline": {
- "description": "Prayer times available offline once initially loaded",
- "title": "Works Offline"
+ "description": "Waktu solat tersedia tanpa internet selepas dimuat pertama kali",
+ "title": "Berfungsi Luar Talian"
}
},
- "subtitle": "Everything you need for your daily prayers in a simple, elegant app",
+ "subtitle": "Semua yang anda perlukan untuk solat harian dalam aplikasi yang ringkas dan elegan",
"title": "Ciri-ciri"
},
"footer": {
@@ -117,59 +137,59 @@
},
"openSource": {
"contribute": {
- "subtitle": "There are many ways to contribute to Nedaa, regardless of your technical background",
- "title": "How You Can Contribute",
+ "subtitle": "Terdapat pelbagai cara untuk menyumbang kepada Nedaa, tanpa mengira latar belakang teknikal anda",
+ "title": "Cara Anda Boleh Menyumbang",
"types": {
"bugs": {
- "action": "Report Bug",
- "description": "Found a bug? Report it to help us improve the app for everyone",
- "title": "Bug Reports"
+ "action": "Laporkan Pepijat",
+ "description": "Jumpa pepijat? Laporkan supaya kami boleh menambah baik aplikasi untuk semua",
+ "title": "Laporan Pepijat"
},
"code": {
- "action": "View Issues",
- "description": "Help improve the app by contributing code, fixing bugs, or adding features",
- "title": "Code Contributions"
+ "action": "Lihat Isu",
+ "description": "Bantu tingkatkan aplikasi dengan menyumbang kod, membetulkan pepijat, atau menambah ciri baharu",
+ "title": "Sumbangan Kod"
},
"features": {
- "action": "Suggest Feature",
- "description": "Have an idea for a new feature? Share it with the community",
- "title": "Feature Requests"
+ "action": "Cadangkan Ciri",
+ "description": "Ada idea untuk ciri baharu? Kongsikan dengan komuniti",
+ "title": "Cadangan Ciri"
},
"translate": {
- "action": "Start Translating",
- "description": "Help make Nedaa available in more languages through our translation project",
- "title": "Translations"
+ "action": "Mula Menterjemah",
+ "description": "Bantu menjadikan Nedaa tersedia dalam lebih banyak bahasa melalui projek terjemahan kami",
+ "title": "Terjemahan"
}
}
},
"features": {
"community": {
- "description": "Built by the community, for the community with contributions welcome",
- "title": "Community Driven"
+ "description": "Dibina oleh komuniti, untuk komuniti — sumbangan sentiasa dialu-alukan",
+ "title": "Dipacu Komuniti"
},
"love": {
- "description": "Developed with care for the Muslim community worldwide",
- "title": "Made with Love"
+ "description": "Dibangunkan dengan penuh keprihatinan untuk umat Islam di seluruh dunia",
+ "title": "Dibina dengan Kasih"
},
"modern": {
- "description": "Built with React Native, TypeScript, and modern development practices",
- "title": "Modern Technology"
+ "description": "Dibina menggunakan React Native, TypeScript, dan amalan pembangunan moden",
+ "title": "Teknologi Moden"
},
"transparent": {
- "description": "All source code is publicly available for review and audit",
- "title": "Fully Transparent"
+ "description": "Semua kod sumber tersedia secara terbuka untuk semakan dan audit",
+ "title": "Telus Sepenuhnya"
}
},
"github": {
- "starUs": "★ Star us",
- "starUsDescription": "Support the project",
- "viewOnGithub": "View on GitHub",
- "viewSource": "View Source",
- "viewSourceDescription": "Explore the code"
+ "starUs": "★ Beri bintang",
+ "starUsDescription": "Sokong projek ini",
+ "viewOnGithub": "Lihat di GitHub",
+ "viewSource": "Lihat Sumber",
+ "viewSourceDescription": "Terokai kod sumber"
},
- "license": "Nedaa is licensed under the GPL-3.0 License - Free and open for everyone",
- "subtitle": "Nedaa is completely open source - built by the community, for the community",
- "title": "Open Source"
+ "license": "Nedaa dilesenkan di bawah Lesen GPL-3.0 — percuma dan terbuka untuk semua",
+ "subtitle": "Nedaa adalah sumber terbuka sepenuhnya — dibina oleh komuniti, untuk komuniti",
+ "title": "Sumber Terbuka"
},
"privacy": {
"consent": {