Add environement variables to transfert to the game

### Which app is this feature request for?

client,server,website

### Feature

Add env variables that are prefixed with `NANOFORGE_` to the environment of the game

### Ideal solution or implementation

/

### Alternative solutions or implementations

_No response_

### Other context

_No response_