This repository was archived by the owner on Aug 26, 2025. It is now read-only.
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 3
Expand file tree
/
Copy pathpl.json
More file actions
696 lines (696 loc) · 43.3 KB
/
pl.json
File metadata and controls
696 lines (696 loc) · 43.3 KB
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
{
"cancel": "Anuluj",
"categories": "Kategorie",
"category": "Kategoria",
"date": "Data",
"delete": "Usuń",
"downloads": "Pobrania",
"edit": "Edytuj",
"edit_mod": "Edytuj Moda",
"error": "Błąd",
"last_updated": "Ostatnio Zaktualizowane",
"by_user_time_ago": "{time} przez {user}",
"no_downloads": "Brak Pliku lub Linków",
"not_published": "Nie Opublikowane",
"upload_mod": "Prześlij Moda",
"changelog": "Lista Zmian",
"description": "Opis",
"version": "Wersja",
"tags": "Tagi",
"filter_out_tags": "Odfiltruj Tagi",
"mods": "Mody",
"threads": "Wątki",
"users": "Użytkownicy",
"report": "Zgłoś",
"report_desc": "\nJeśli uważasz, że {0} łamie nasze zasady to możesz zgłosić to do nas i moderator sprawdzi to jak najszybciej. \nMasowe lub fałszywe zgłoszenia nie będą tolerowane.\n",
"submit": "Prześlij",
"images": "Obrazy",
"type": "Typ",
"wiki": "Wiki",
"discord": "Discord",
"support_us": "Wesprzyj Nas",
"support_mws": "Wesprzyj ModWorkshop",
"rules": "Zasady",
"privacy": "Polityka Prywatności",
"terms": "Warunki Korzystania",
"about": "O nas",
"profile": "Profil",
"user_settings": "Ustawienia Użytkownika",
"logout": "Wyloguj Się",
"game_category": "Gra/Kategoria",
"likes": "Polubienia",
"load_more": "Wczytaj Więcej",
"search": "Szukaj",
"user": "Użytkownik",
"mod": "Mod",
"all": "Wszystko",
"published_at": "Data Opublikowania",
"return_to_top": "Wróć na Górę",
"search_mods": "Szukaj Modów",
"search_mods_matching": "Mody Zawierające \"{0}\"",
"search_mods_game": "{1} Modów",
"search_mods_game_matching": "{1} Modów Zawierających \"{0}\"",
"search_users": "Szukaj Użytkowników",
"search_users_matching": "Użytkownicy Zawierający \"{0}\"",
"search_threads_matching": "Wątki Zawierające \"{0}\"",
"search_threads": "Szukaj Wątków",
"search_threads_game": "{1} Wątki",
"search_threads_game_matching": "{1} Wątków Zawierających \"{0}\"",
"comments_disabled": "Komentarze zostały wyłączone; Tylko właściciel moda, użytkownicy i moderatorzy mogą komentować.",
"popularity": "Popularność",
"popular_today": "Popularne dzisiaj",
"popular_weekly": "Popularne w tym tygodniu",
"popular_monthly": "Popularne w tym miesiącu",
"banner": "Baner",
"save": "Zapisz",
"pin": "Przypnij",
"unpin": "Odepnij",
"pinned": "Przypięte",
"follow": "Obserwuj",
"unfollow": "Przestań obserwować",
"subscribe": "Subskrybuj",
"unsubscribe": "Anuluj Subskrybcję",
"no_bio": "Nie Ustawiono Biografii.",
"color_blue": "Niebieski",
"color_green": "Zielony",
"color_pink": "Różowy",
"color_red": "Czerwony",
"color_teal": "Morski",
"color_purple": "Fioletowy",
"color_gray": "Szary",
"color_orange": "Pomarańczowy",
"color_cyan": "Cyjan",
"page_error_401": "Musisz się zalogować, żeby uzyskać dostęp do tej strony",
"page_error_404": "Ta strona nie istnieje",
"page_error_403": "Nie masz uprawnień do przeglądania tej strony",
"page_error_403_banned": "Zbanowani użytkownicy nie mają dostępu do tej strony",
"page_error_403_unactivated": "Nieaktywni użytkownicy nie mają dostępu do tej strony",
"error_500": "Błąd Serwera. Proszę zgłosić do administratora.",
"error_502": "Serwer nieosiągalny. Proszę zaczekać i spróbować później.",
"error_suspended": "Ten mod został zawieszony i brakuje do niego dostępu.",
"error_rejected": "Ten mod został odrzucony i brakuje do niego dostępu.",
"error_unapproved": "Ten mod oczekuje na zaakceptowanie. Proszę spróbować ponownie później.",
"error_409": "Ten zasób już istnieje.",
"error_404": "Ten zasób nie istnieje. Możliwe, że został już usunięty.",
"error_403": "Brakuje ci zezwolenia aby to zrobić.",
"error_403_banned": "Zbanowani użytkownicy nie mogą tego zrobić!",
"error_403_unactivated": "Proszę aktywować swoje konto zanim to zrobisz!",
"registration_date": "Data Rejestracji",
"post": "Komentuj",
"back_to_home": "Wróć do strony głównej",
"unsaved_changes": "Masz niezapisane zmiany",
"latest_mods": "Ostatnio Zaktualizowane Mody",
"popular_mods": "Popularne Mody",
"register": "Zarejestruj Się",
"login": "Zaloguj Się",
"views": "Wyświetlenia",
"danger_zone": "Strefa Niebezpieczeństwa",
"nothing_found": "Nie znaleziono nic do wyświetlenia :/",
"games": "Gry",
"news": "Aktualności",
"forum": "Forum",
"reply": "Odpowiedz",
"replies_n": "jedna odpowiedź | {n} odpowiedzi",
"editing": "Edytowanie",
"replying": "Odpowiadanie",
"read_all_replies": "Przeczytaj Wszystkie Odpowiedzi",
"comments": "Komentarze",
"replies": "Odpowiedzi",
"docs": "Dokumenty",
"archive": "Archiwum",
"unarchive": "Cofnij Archiwizację",
"lock": "Zablokuj",
"unlock": "Odblokuj",
"dark_theme": "Motyw Ciemny",
"light_theme": "Motyw Jasny",
"content_settings": "Ustawienia Zawartości",
"remove": "Usuń",
"resource_mod": "mod",
"resource_thread": "wątek",
"resource_comment": "komentarz",
"resource_user": "użytkownik",
"admin_page": "Strona Administracji",
"discard": "Odrzuć",
"never": "Nigdy",
"title": "Tytuł",
"name": "Nazwa",
"view": "Zobacz",
"are_you_sure": "Jesteś Pewny/a?",
"irreversible_action": "Tej czynności nie da się odwrócić!",
"something_went_wrong": "Coś poszło nie tak",
"not_available": "nd.",
"no_reason": "Brak podanej przyczyny.",
"upload_date": "Data Przesłania",
"actions": "Działania",
"order": "Kolejność",
"game": "Gra",
"none": "Brak",
"any_forum": "Dowolne Forum",
"any_game": "Dowolna Gra",
"upload": "Prześlij",
"here": "tutaj",
"content": "Zawartość",
"documents": "Dokumenty",
"settings": "Ustawienia",
"supporters": "Wspierający",
"approvals": "Oczekujące na Zatwierdzenie",
"bans": "Bany",
"suspensions": "Zawieszenia",
"reports": "Zgłoszenia",
"forum_categories": "Kategorie Forum",
"home": "Główna",
"general": "Ogólne",
"reason": "Powód",
"active": "Aktywne",
"duration": "Czas Trwania",
"emoji": "Emotki",
"add": "Dodaj",
"color": "Kolor",
"stop": "Stop",
"file_size": "rozmiar",
"file_uploader_drop": "Upuść pliki tutaj lub kliknij obszar aby przesłać pliki",
"uploading": "Przesyłanie: {0}%",
"file_name_too_large": "Plik {name} jest zbyt duży!",
"file_name_too_large_max_size": "Plik {name} jest zbyt duży, spróbuj zwolnić trochę miejsca",
"failed_upload": "Przesyłanie nie powiodło się",
"write_tab": "Pisanie",
"preview_tab": "Podgląd",
"new": "Nowy",
"duration_count": "Ilość",
"days": "Dni",
"weeks": "Tygodnie",
"months": "Miesięcy",
"years": "Lat",
"forever": "Wieczność",
"close": "Zamknij",
"hide": "Schowaj",
"random": "Losowe",
"welcome_to_mws": "Witamy na stronie ModWorkshop!",
"mws_short_about": "Jesteśmy platformą na której dajemy możliwość tworzenia i dzielenia się modami dla różnych gier. Jako społeczność, pracujemy nad tworzeniem narzędzi, poradników, i innych.",
"expired": "Wygasło",
"select_placeholder": "Wybierz...",
"made_with_love": "Stworzone z ❤ przez {luffy}",
"operated_by": "Obsługiwane przez {company}",
"moments_ago": "Przed chwilą",
"browse": "Browse",
"poster": "Autor",
"last_activity": "Ostatnia Aktywność",
"last_reply_by": "Ostatnia Odpowiedź Przez",
"new_thread": "Nowy Wątek",
"private_category": "Prywatna Kategoria Forum",
"banned_can_post": "Zbanowani Użytkownicy mogą Pisać (w sprawie Odwołań)",
"edited": "(Edytowane)",
"cannot_comment_locked": "Ten wątek został zablokowany.",
"cannot_comment_locked_by_mod": "Ten wątek został zablokowany przez moderatora.",
"cannot_comment_banned": "Zbanowani użytkownicy nie mogą przesyłać komentarzy",
"cannot_comment_blocked": "Nie możesz odpowiadać w tym wątku ponieważ zostałeś zablokowany przez właściciela.",
"cannot_comment_blocked_mod": "Nie możesz dodawać komentarzy do tego moda ponieważ zostałeś zablokowany przez właściciela.",
"announce": "Ogłoś",
"announcement_duration": "Czas Trwania Ogłoszenia",
"name_forum": "Forum dla {name}",
"global_forum": "Forum Ogólne",
"liked": "Polubione",
"view_all_games": "Zobacz wszystkie Gry",
"last_updated_games": "Ostatnio Aktualizowane Gry",
"delete_comment_desc": "To usunie komentarz",
"no_threads_found": "Nie Znaleziono Wątków",
"return_to_comments": "Wróć do Komentarzy",
"announcements": "Ogłoszenia",
"game_announcements": "Ogłoszenia Gier",
"no_comments_found": "Nie Znaleziono Komentarzy",
"no_replies_found": "Nie Znaleziono Odpowiedzi",
"download": "Pobierz",
"license": "Licencja",
"show_download_link_warn": "Uważaj na podejrzane linki. Jeżeli uważasz, że ten link jest szkodliwy, zgłoś ten mod.",
"show_download_link": "Pokaż Link do Pobrania",
"downloads_alert": "Brak Plików ani Linków",
"downloads_alert_desc": "Jeżeli modyfikacja nie ma żadnych plików ani linków, będzie niewidoczna publicznie.",
"share": "Podziel Się",
"instructions": "Instrukcje",
"offsite_mod": "Mod Spoza Strony",
"dependencies": "Zależności",
"optional": "Opcjonalne",
"outdated_notice": "⚠ Mod został oznaczony jako nieaktualny! \nMod może już nie działać w sposób zamierzony przez autora i może powodować niechciane błędy lub crashe.",
"transfer_request": "Autor wysłał ci prośbę przeniesienia moda na ciebie.\nJeżeli zaakceptujesz tę prośbę, mod zostanie przypisany twojemu kontu, razem z odpowiedzialnością za zgodność moda z naszymi zasadami.\nJeżeli autor wysłał ci tą prośbę w złej wierze, możesz odmówić i zgłosić moda lub autora do moderatorów.",
"downloading_file": "Pobieranie Pliku...",
"downloading_file_should": "Pobieranie powinno się niedługo zacząć.",
"downloading_file_help": "Jak Zainstalować",
"downloading_file_force": "Wymuś Pobieranie",
"delete_files": "Usuń Pliki",
"delete_files_desc": "To usunie wszystkie pliki tego moda, nie da się tego odwrócić!",
"delete_images": "Usuń Obrazy",
"delete_images_desc": "To usunie wszystkie obrazy tego moda, nie da się tego odwrócić!",
"short_desc": "Krótki Opis",
"short_desc_desc": "Maksymalnie 150 znaków. Ten opis będzie widoczny w miejscach takich jak Discord lub przy najeżdżaniu na kartę moda",
"license_cant_choose": "Nie możesz wybrać?",
"disable_comments": "Wyłącz Komentarze",
"transfer_ownership": "Przenieś Własność Moda",
"transfer_mod_warning": "Przeniesienie własności moda jest niebezpiecznym procesem i nie może zostać odwrócone.\nWybrany użytkownik dostanie prośbę którą mogą przyjąć lub odrzucić.\nProśba wygaśnie dzień po wysłaniu. W międzyczasie, nie będziesz miał/a możliwości wysyłania dodatkowych próśb związanych z tym modem.",
"thumbnail": "Miniatura",
"public": "Publiczne",
"unlisted": "Niepubliczne",
"private": "Prywatne",
"hidden": "Ukryte",
"return_to_mod": "Wróć do Strony Moda",
"url": "URL",
"owner": "Właściciel",
"mod_request": "Zaproszono cię do bycia członkiem tego moda z następującą rolą: {0}.\nJeżeli zaakceptujesz to zaproszenie, będziesz miał/a możliwość współpracy nad tym modem i edytowania jego zawartości.\nMiej jednak na uwadze, że wszyscy członkowie posiadający zezwolenie do edytowania łącznie z właścicielem są odpowiedzialni za moda.",
"banner_url_warning": "Banery z linków są w trakcie wycofywania. O ile stare mody będą dalej funkcjonowały, oczekujemy że nowe i aktualizowane mody będą od teraz \nprzesyłać banery bezpośrednio na naszą stronę. Obecny URL banera: {url}\nSaving the mod will remove the banner URL!",
"allowed_size_per_mod": "Możesz dodać pliki o maksymalnym rozmiarze {0} do jednego moda.",
"mod_desc_help": "Opis służy do przedstawienia tego, jak działa twój mod za pomocą słów, to pierwsza rzecz jaką zobaczą przeglądający.",
"primary_download_desc": "Jeżeli twój mod posiada wiele plików lub linków, z czego niektóre są opcjonalne, możesz wybrać który plik lub link będzie traktowany jako główny",
"send_for_approval": "Wyślij do Zaakceptowania",
"send_for_approval_desc": "\nNiektóre mody, na przykład takie które zawierają muzykę, muszą zostać najpierw zaakceptowane przez moderatora przed publikacją. \nNiektóre kategorie wymuszają tą opcję.",
"mod_waiting": "Ten mod oczekuje na zaakceptowanie",
"mod_waiting_desc": "Ten mod będzie niewidoczny dopóki nie zostanie zaakceptowany przez moderatora. Upewnij się, że jest zgodny z naszymi zasadami.",
"mod_rejected": "Ten mod został odrzucony!",
"mod_rejected_desc": "Ten mod został odrzucony z powodu złamania naszych zasad. Na przykład: nie zawierał źródła dla muzyki lub użył muzyki chronionej prawem autorskim.",
"approve": "Zaakceptuj",
"reject": "Odrzuć",
"add_offsite_mod": "Dodaj Mod Spoza Strony",
"add_mod": "Dodaj Mod",
"mod_page": "Strona Moda",
"mod_name_desc": "Maksymalnie 150 znaków, minimalnie 3 znaki",
"follow_mod_notifs": "Obserwuj i dostań powiadomienia o aktualizacjach",
"main_tab": "Główne",
"downloads_tab": "Pobrania i Aktualizacje",
"images_tab": "Obrazy",
"members_tab": "Członkowie",
"instructions_tab": "Zależności i Instrukcje",
"extra_tab": "Dodatkowe",
"file_doesnt_exist": "Ten plik nie istnieje!",
"cant_choose_license": "Nie możesz wybrać?",
"delete_mod_desc": "To usunie moda i wszystkie związane z nim pliki. Nie da się tego odwrócić!",
"primary": "Główny",
"primary_download": "Główne Pobranie",
"links": "Linki",
"files": "Pliki",
"edit_file": "Edytuj Plik",
"edit_link": "Edytuj Link",
"banner_preview": "Podgląd Banera",
"thumbnail_preview": "Podgląd miniatury/karty moda",
"no_mods_found": "Nie Znaleziono Modów :/",
"visibility": "Widoczność",
"make_your_mod_discoverable": "Ułatw znalezienie swojego moda",
"error_fetching_mods": "Wystąpił błąd podczas wyszukiwania modów",
"notify_owner_members": "Powiadom właściciela i członków",
"expires_t": "Wygasa: {time}",
"member_level_collaborator": "Współpracownik",
"member_level_maintainer": "Konserwator",
"member_level": "Poziom",
"member_accepted": "Zaakceptowano",
"member_level_viewer": "Przeglądający",
"member_level_contributor": "Współpracownik",
"allowed_storage": "Dostępna Przestrzeń (MiB)",
"allowed_storage_help": "Jako moderator możesz zwiększyć maksymalny rozmiar moda na prośbę użytkownika.\nNajpierw zaleć, aby zmniejszyć rozmiar moda aby zmieścić się w domyślnym limicie, i dopiero gdy okaże się to niemożliwe,\nmożesz zwiększyć limit do 1 GiB.",
"file_type_link": "Link",
"file_type_file": "Plik",
"label": "Etykieta",
"edit_member": "Edytuj Członka",
"clear_primary_download": "Wyczyść Główne Pobranie",
"already_sent_transfer": "Wysłano prośbę przeniesienia do użytkownika: {user}\nJeżeli chcesz przenieść moda do kogoś innego, lub jeżeli zmieniłeś/aś zdanie, anuluj prośbę.\n",
"transfer_keep_as_member": "Utrzymaj członka na poziomie",
"next": "Następne",
"skip": "Pomiń",
"go_to_mod_page": "Przejdź do Strony Moda",
"create_and_go": "Utwórz i Przejdź do Strony Moda",
"publish_mod_and_go": "Opublikuj i Przejdź do Strony Moda",
"mod_creation_1": "Zacznijmy od kilku podstawowych rzeczy.",
"mod_creation_2": "Następnie wstaw kilka zrzutów ekranu które pokazują jak działa twój mod ✨",
"mod_creation_3": "Na koniec, zajmijmy się plikami do pobrania.",
"publish_mod": "Opublikuj Moda",
"finish": "Zakończ",
"publish_mod_desc": "Twój mod nie został jeszcze opublikowany. Aby inni mogli go zobaczyć, musisz go opublikować.",
"links_help": "Kliknij na przycisk z plusem aby dodać linki",
"upload_file": "Plik",
"online": "Dostępny",
"offline": "Niedostępny",
"last_visit": "Ostatnia Wizyta",
"block": "Zablokuj",
"unblock": "Odblokuj",
"hide_mods": "Ukryj Mody",
"unhide_mods": "Ujawnij Mody",
"send_pm": "Wyślij PW",
"roles": "Role",
"role": "Rola",
"game_roles": "Role Gier",
"supporter_tag": "Wspierający ♥",
"password": "Hasło",
"current_password": "Obecne Hasło",
"new_password": "Nowe Hasło",
"confirm_password": "Potwierdź Hasło",
"password_guide": "Hasło powinno zawierać co najmniej 12 znaków, w tym co najmniej jedną cyfrę, jedną małą literę i jedną dużą literę.",
"change_password": "Zmień Hasło",
"password_error_lowercase": "Hasło musi zawierać co najmniej jedną małą literę",
"password_error_uppercase": "Hasło musi zawierać co najmniej jedną dużą literę",
"password_error_digit": "Hasło musi zawierać co najmniej jedną cyfrę",
"password_error_match": "Hasła muszą być takie same!",
"sso_only_warning": "Logowanie tylko przez Social Login!",
"sso_only_warning_desc": "Nie masz ustawionego adresu Email ani hasła, więc nie będziesz mógł/mogła zalogować się bez Social Loginu. Zalecane jest ustawienie adresu Email i hasła!",
"private_profile_notice": "Ten profil jest prywatny",
"follow_with_notifs": "Obserwuj z powiadomieniami",
"support_user": "Wesprzyj użytkownika",
"hiding_mods_view": "Ukryłeś/aś modyfikacje tego użytkownika. Czy chcesz zobaczyć jego mody?",
"blocked_user_view": "Zablokowałeś/aś tego użytkownika. Czy chcesz zobaczyć jego profil?",
"block_user_desc": "To zablokuje możliwość komunikacji z tym użytkownikiem i ukryje jego mody",
"hide_user_mods_desc": "To ukryje mody tego użytkownika",
"unhide_user_mods_desc": "To ujawni mody tego użytkownika",
"connected_accounts_tab": "Połączone Konta",
"content_tab": "Zawartość",
"account_tab": "Konto",
"avatar": "Zdjęcie profilowe",
"show_tag": "Pokaż Tag",
"show_tag_desc": "Tag który jest widoczny obok twojego imienia. Używane głównie przez moderatorów i wspierających.",
"donation": "Link dla dotacji",
"donation_desc": "Obsługuje PayPal, Ko-Fi, GitHub Sponsors oraz Buy Me a Coffee. Widoczne na twoim profilu i stronach modów.",
"custom_title": "Spersonalizowany Tytuł",
"custom_color": "Spersonalizowany Kolor",
"custom_color_desc": "Pozwala ci zmienić kolor na spersonalizowany. Tylko dla wspierających.",
"private_profile": "Profil Prywatny",
"private_profile_desc": "Zaznaczenie tej opcji sprawi że twój profil będzie prywatny. Tylko moderatorzy będą mogli go zobaczyć.",
"invisible": "Niewidoczny",
"invisible_desc": "Ukrywa twój status dostępności",
"bio": "Biografia",
"bio_desc": "Opowiedz coś o sobie osobom przeglądającym twój profil",
"show_tag_role": "Tag Roli",
"show_tag_supporter_or_role": "Tag dla Wspierających (Rola awaryjna)",
"unique_name": "Identyfikator",
"unique_name_desc": "Identyfikator dla twojego profilu który pozwala ludziom wspominać o tobie.",
"display_name": "Imię publiczne",
"email": "Email",
"accounts_desc": "Połącz konta z obsługiwanych stron aby móc zalogować się za ich pomocą.",
"cannot_unlink_reason": "Aby rozłączyć konto, musisz najpierw ustawić adres email oraz hasło lub połączyć inne konto.",
"linked_time_ago": "Połączono {time_ago}",
"link": "Link",
"unlink": "Rozłącz",
"unlink_warn": "To rozłączy to konto od konta ModWorkshop i nie będziesz mógł/mogła użyć go aby się tutaj zalogować!",
"content_page_info": "\nTutaj możesz spersonalizować zawartość strony.\nZablokowana zawartość nie będzie nigdzie pokazana, chyba że zostanie wyraźnie wstawiona.\nObserwowana zawartość będzie widoczna na stronie głównej.",
"following": "Obserwowane",
"blocking": "Blokowane",
"followed_mods": "Obserwowane Mody",
"followed_games": "Obserwowane Gry",
"followed_users": "Obserwowani Użytkownicy",
"blocked_tags": "Zablokowane Tagi",
"blocked_users": "Zablokowani Użytkownicy",
"block_tag": "Zablokuj Tag",
"login_using_services": "Lub zaloguj się za pomocą jednego z poniższych",
"register_error_409": "Podany identyfikator lub email już istnieją!",
"login_error_401": "Niewłaściwy email lub hasło",
"login_error_422": "Podany email lub hasło są nieprawidłowe",
"logging_you_in": "Logowanie. Proszę zaczekać...",
"inactive_account": "Twoje konto jest jeszcze nieaktywne. Musisz je najpierw zweryfikować przez swój adres email.\nNieaktywne konta nie mogą wykonywać większości czynności takich jak publikowanie modów lub komentowanie.\nKonto zostanie automatycznie usunięte jeżeli nie zostanie zweryfikowane w ciągu dnia od rejestracji.",
"verifying_email": "Weryfikowanie adresu email. Proszę zaczekać...",
"verified_email": "Pomyślnie zweryfikowano adres email! Możesz teraz używać tego konta.",
"remember_me": "Zapamiętaj Mnie",
"linking_account": "Łączenie konta. Proszę zaczekać...",
"done_linking_account": "Gotowe! Proszę zamknąć obecną stronę i wrócić do poprzedniej.",
"account_already_linked": "Konto lub strona już zostały połączone.",
"mod_count": "{n} Modów",
"customize": "Spersonalizuj",
"request_my_data": "Zażądaj Moich Danych",
"request_my_data_desc": "Tu możesz pobrać plik JSON który zawiera listę wszystkich twoich modów, wątków, komentarzy, obserwowanej oraz zablokowanej zawartości.\nTo może zająć dużo czasu.",
"forgot_password_button": "Nie Pamiętasz Hasła?",
"forgot_password": "Nie Pamiętam Hasła",
"already_have_account": "Masz już konto? Zaloguj się tutaj.",
"dont_have_account": "Nie masz jeszcze konta? Utwórz je tutaj.",
"reset_password": "Resetuj Hasło",
"invalid_user": "Niewłaściwy Użytkownik",
"no_users_found": "Nie Znaleziono Użytkowników!",
"banned": "Zbanowany",
"personal_mods": "Osobiste Modyfikacje",
"collab_mods": "Mody Współopracowane",
"password_reset_sent": "Link do resetowania twojego hasła został wysłany na podany adres email, o ile podany adres miał przypisane konto.",
"password_reset_sent_unknown": "Pomyślnie wysłano link do resetowania hasła na twój adres email.",
"send_link": "Wyślij Link",
"home_page": "Strona Główna",
"game_sections": "Sekcje Gier",
"default_view": "Domyślny Widok",
"default_sorting": "Domyślne Sortowanie",
"show_mods": "Pokaż Mody",
"show_threads": "Pokaż Wątki",
"show_last_updated": "Pokaż Ostatnio Aktualizowane Gry",
"are_you_sure_role": "Czy na pewno chcesz dać tą rolę? Ta rola nie jest ozdobna!",
"resend": "Wyślij Ponownie",
"pending_email": "Wysłałeś prośbę na zmianę twojego adresu email na: {0}. Proszę sprawdzić swoją skrzynkę mailową aby otrzymać link do weryfikacji.",
"game_preferences": "Preferencje Gier",
"game_buttons": "Przyciski Menu",
"webhook_url": "URL Webhooka Discorda",
"short_name": "Krótka Nazwa",
"games_hosted": "Obsługujemy obecnie {n} gier.",
"want_your_game": "Chcesz, żebyśmy dodali twoją ulubioną grę? Chcesz być jej moderatorem? Wyślij prośbę {here}",
"notification_sub_mod": "{user} wstawił komentarz pod {notifiable}",
"notification_sub_thread": "{user} napisał odpowiedź do {notifiable}",
"notification_sub_comment": "{user} napisał odpowiedź do {notifiable} w {extra}",
"no_alerts_found": "Brak powiadomień",
"no_more_alerts_found": "Nie znaleziono innych powiadomień",
"notifications": "Powiadomienia",
"browse_all_notifications": "Przeglądaj Wszystkie Powiadomienia",
"mark_all_notifications": "Oznacz Wszystkie Powiadomienia jako Przeczytane",
"delete_seen_notifications": "Usuń Przeczytane Powiadomienia",
"delete_all_notifications": "Usuń Wszystkie Powiadomienia",
"notification_transfer_ownership": "{user} wysłał prośbę przeniesienia moda {notifiable} na ciebie. Kliknij to powiadomienie aby akceptować lub odrzucić.",
"notification_comment_mention": "Zostałeś wspomniany w komentarzu dodanym pod {context} przez {user}",
"notification_follow_mod_new_version": "{user} przesłał nową wersję {notifiable}: {extra}",
"notification_mod_suspended": "{notifiable} został zawieszony. Zobacz powód na stronie moda.",
"notification_mod_unsuspended": "{notifiable} nie jest już zawieszony.",
"notification_warning": "Otrzymałeś/aś ostrzeżenie!",
"mark_as_read": "Oznacz jako Przeczytane",
"notification_membership_request": "Zaproszono cię do zostania jednym z członków: {notifiable}",
"notification_mod_rejected": "{notifiable} został odrzucony. Proszę zapoznać się z naszymi zasadami i upewnić się że twój mod jest z nimi zgodny.",
"notification_mod_approved": "{notifiable} został zaakceptowany!",
"ban_error_405": "Użytkownik już zbanowany. Zmień czas trwania lub odbanuj użytkownika.",
"warn_user": "Ostrzeż Użytkownika",
"cases": "Przypadki",
"delete_case_warn": "Czy na pewno chcesz usunąć ten przypadek? Jeżeli jest to ban, odbanuje to tego użytkownika!",
"can_appeal": "Można się Odwoływać (Pozwala użytkownikowi pisać w niektórych kategoriach na forum)",
"case_is_ban": "Ten przypadek to ban. Usunięcie go anuluje ban.",
"webhook_url_desc": "Kiedykolwiek nowy mod zostaje tutaj opublikowany, ta strona wezwie tego webhooka (Głównie Discord)",
"approval_only_desc": "To, czy mody przesłane do tej kategorii muszą być najpierw zaakceptowane przez moderatora",
"parent_category": "Kategoria Nadrzędna",
"url_name": "Nazwa URL",
"url_name_desc": "Może zawierać jedynie litery, cyfry, myślniki i znaki podkreślenia.",
"moderation": "Moderacja",
"suspend": "Zawieś",
"unsuspend": "Odwieś",
"warn": "Ostrzeż",
"ban": "Zbanuj",
"unban": "Odbanuj",
"ban_user": "Zbanuj Użytkownika",
"suspended": "Zawieszony",
"mod_suspended": "Ten mod został zawieszony i jest widoczny tylko dla właściciela, członków i moderatorów.\nZawieszenie może być tymczasowe lub bezterminowe, w zależności od powagi sytuacji. Proszę przeczytać nasze {rules}.\nJeżeli chcesz skontaktować się z moderacją po dodatkowe informacje, lub jeżeli już zaktualizowałeś swojego moda aby był zgodny z zasadami, możesz przesłać odwołanie do zawieszenia na {forum}.\n\nPowód zawieszenia: \"{reason}\"",
"private_threads": "Prywatne Wątki",
"role_policies": "Wytyczne Roli",
"game_role_policies": "Wytyczne Roli Gier",
"forum_category_can_view": "Można Przeglądać",
"forum_category_can_post": "Można Pisać",
"localized": "Przetłumaczone",
"user_tag": "Tag",
"user_tag_help": "Tag przy imieniu użytkownika który pokazuje ważność ich roli jako Administrator lub Moderator.",
"permissions": "Zezwolenia",
"vanity_role": "Rola Ozdobna",
"self_assignable_role": "Rola Samodzielnie Nadana",
"vanity_role_desc": "Role ozdobne mogą być przypisane przez każdego, ale nie udzielają żadnych pozwoleń.",
"self_assignable_role_desc": "To czy role mogą być samodzielnie nadane. Niektóre role ozdobne mają pewną wartość i nie powinny być dostępne dla wszystkich.",
"members_role_desc": "Wszyscy członkowie mają tą rolę. Może być edytowana jedynie przez Administrację i nie może być usunięta.",
"cant_grant_permission": "Nie możesz dawać lub odbierać zezwoleń których sam nie posiadasz.",
"tag_notice": "Wiadomość",
"tag_notice_desc": "Wiadomość, która jest pokazana nad tym do czego została przypisana.",
"tag_notice_type": "Typ Wiadomości",
"tag_notice_localized": "Wiadomość o Tłumaczeniu",
"tag_notice_info": "Informacje",
"tag_notice_warn": "Ostrzeżenie",
"tag_notice_danger": "Niebezpieczeństwo",
"game_name_settings": "{game} Ustawienia Gry",
"instructions_templates": "Szablony Instrukcji",
"instructions_template": "Szablon Instrukcji",
"upgrade_user": "Awansuj Użytkownika",
"upgrade": "Awans",
"could_not_upgrade_user": "Awansowanie użytkownika nie powiodło się. Być może już posiadają członkowstwo?",
"stop_supporter_status": "Odebrać status wspierającego użytkownikowi?",
"stop_supporter_status_desc": "Powinieneś zrobić to tylko jeżeli użytkownik dostał zwrot pieniędzy lub poprosił o to!",
"reported_by": "Zgłoszone Przez",
"reported_user": "Zgłoszony Użytkownik",
"delete_all_mods": "Usuń Wszystkie Mody",
"delete_all_discussions": "Usuń Wszystkie Dyskusje",
"go_to_content": "Przejdź do Zawartości",
"warn_owner": "Ostrzeż Właściciela",
"issued": "Wydane",
"expires": "Wygasa",
"delete_category_warning": "Czy na pewno chcesz usunąć tą kategorię? \nMody nie zostaną usunięte i każda kategoria jaka była wobec niej podrzędna straci nadrzędną kategorię.\nRób to tylko jeżeli masz całkowitą pewność.\n",
"game_admin_page_desc": "Strona administracji gry zawiera różne narzędzia pozwalające na konfigurację i moderację gry.",
"successfully_banned": "Pomyślnie zbanowano użytkownika!",
"currently_supported": "Fajni ludzie którzy nas obecnie wspierają",
"supporter_after_donating": "Po dotacji, skontaktuj się z jednym z moderatorów aby ci podziękowali.",
"supporter_desc": "Chcesz nas wspierać?",
"supporter_currently": "Fajni ludzie którzy nas obecnie wspierają",
"supporter_already": "Już nas wspierasz ♥. Dziękujemy!",
"cookies": "Ciasteczka",
"cookie_policy": "Polityka Ciasteczek",
"cookies_desc": "Korzystamy z ciasteczek aby poprawić twoje doświadczenie jako użytkownika! Nie przechowujemy żadnych ciasteczek które cię śledzą.",
"first_party_cookies": "Wewnętrzne Ciasteczka",
"third_party_cookies": "Zewnętrzne Ciasteczka",
"third_party_cookies_desc": "Korzystamy z następujących usług, które posiadają własne zasady dotyczące ciasteczek:",
"cookie_explanation": "Wyjaśnienie",
"locale_cookie_desc": "Przechowuje twoje ustawienia lokacji/języka.",
"color_scheme_cookie_desc": "Kolor strony.",
"displaymode_cookie_desc": "Zmienia wygląd listy modyfikacji na jeden z następujących układów: siatka, tabela, lub tabela bez miniatur.",
"theme_cookie_desc": "Aktualny motyw strony. Jasny lub ciemny.",
"allow_cookies_cookie_desc": "Wymagane ciasteczko zapewniające, że nie będziemy ci już więcej pokazywać banera o ciasteczkach po tym jak je odrzucisz lub zaakceptujesz.",
"hidden_announcements_cookie_desc": "Zbiór identyfikatorów ogłoszeń które zdecydowałeś/aś się schować. To ciasteczko sprawia, że nie pokażą się ponownie.",
"login_cookies": "Ciasteczka logowania i sesji",
"login_cookies_desc": "Korzystamy z kilku ciasteczek aby cię nie wylogowywać i chronić twoje konto. \nSą wymagane jeżeli chcesz się zalogować i być zapamiętanym.",
"cookies_allowed_desc": "Zdecydowałeś się zezwolić na ciasteczka. Zawsze możesz zmienić zdanie.",
"cookies_denied_desc": "Zdecydowałeś się nie zezwalać na ciasteczka. Zawsze możesz zmienić zdanie.",
"cookies_no_choice_desc": "Nie dano odpowiedzi odnośnie zezwolenia lub odmowy ciasteczek. Domyślną opcją jest odmowa.",
"allow_cookies": "Zezwól na Ciasteczka",
"disallow_cookies": "Nie Zezwalaj na Ciasteczka",
"cookies_banner": "Korzystamy z ciasteczek 🍪",
"cookies_banner_desc": "Korzystamy z ciasteczek aby poprawić doświadczenie naszych użytkowników. Czy pozwolisz nam na przechowywanie ich na twoim urządzeniu?",
"api_access_tab": "API Access",
"api_access_desc": "Mods are fun and all, but what happens once you want to implement some way of updating your mod?\nVia the API of course!\n\nHere you can generate your own API key, do note that generating a new one will void the old one.\n",
"generate_api_key": "Generate API Key",
"your_api_key": "Your API Key",
"api_access_checkbox": "I read the terms of service outlined {here}.",
"custom_duration": "Custom",
"cannot_unlink_desc": "'This will unlink the account from your ModWorkshop account and you will not be able to use it to login to this account anymore'",
"guests": "Goście",
"error_429": "Twoja częstotliwość zapytań została ograniczona. Proszę spróbować później.",
"return_to_replies": "Wróć do Odpowiedzi",
"browse_mods": "Przeglądaj Mody",
"liked_mods": "Polubione Mody",
"best_match": "Najlepiej Pasujące",
"reset_banner": "Przywróć domyślny baner",
"reset_thumbnail": "Przywróć domyślną miniaturę",
"game_buttons_desc": "Pozwala na dodanie unikalnych przycisków dla panelu nawigacyjnego gry. Format: nazwa przycisku{'|'}link{'|'}ikona,nazwa2{'|'}link2,... ikona jest opcjonalna. Możesz przeglądać dostępne ikony tutaj: https://icones.js.org/collection/mdi",
"user_banner_desc": "Zalecany rozmiar to 1550x300. Maksymalny rozmiar pliku: {size}.",
"images_help": "Zalecany rozmiar 600x300 pixeli dla miniaturek i 1550x250 pixeli dla banerów.",
"user_avatar_desc": "Zalecany rozmiar to 150x150. Maksymalny rozmiar pliku: {size}.",
"return_to_thread": "Wróć do Wątku",
"deleted": "(Usunięto)",
"impressum": "Impressum",
"mws_build_version": "ModWorkshop Wersja {version}",
"about_mws": "O ModWorkshop",
"about_mws_values": "Wartości",
"about_mws_values_desc": "**🔍 Otwarto Źródłowe Mody** - Naszym zdaniem mody powinny być otwarto źródłowe, nie zamknięte. Modowanie nie ma sensu jeżeli inni nie mogą również korzystać z twórczości innych.\nDodatkowo, mamy plany [plans](https://modworkshop.net/thread/9025) by otworzyć kod źródłowy strony.\n\n**😉 Zakładanie Konta Niepotrzebne** - Pobieranie modów nie powinno wymagać zakładania konta.\n**🚀 Bez Ograniczeń** - Pobieranie modów z pełną prędkością internetu bez sztucznych ograniczeń.\n\n**🫂 Oparte Na Społeczności**- Strona jest otwarta na wkład społeczności, a nasi moderatorzy są wolontariuszami pomagającymi w swoim wolnym czasie.\n\n**🕵️ Prywatność** - Nie sprzedajemy danych użytkowników ani nie zbieramy zbędnych informacji.",
"about_mws_desc": "ModWorkshop to platforma dla dzielenia się i pobierania modów dla różnych gier. Pracujemy razem jako społeczność aby tworzyć narzędzia, poradniki i inne.\n\nW 2012 zaczęliśmy jako The Team Mystery, grupa modderów odpowiedzialna za stworzenie moda Mission Mojave, niedługo po czym powstała ta strona.\n\nW 2013, połączyliśmy się z Last Bullet Gaming, i staliśmy się platformą numer jeden dla modów do gier z serii PAYDAY.\n\nWraz z rozwojem strony, w 2016 zmieniliśmy nazwę na ModWorkshop. Chcieliśmy rozszerzyć nasze możliwości na inne gry, nie tylko na te z serii PAYDAY.\nDziś, udostępniamy mody dla wielu gier takich jak PAYDAY 2, PAYDAY: The Heist, Noita, Crime Boss i innych.\nWspólnie, złączyliśmy ze sobą moderów, fanów i amatorów modowania, aby mogli ze sobą dyskutować i wymieniać się pomysłami.\n\nKochamy modowanie, i jeżeli chcesz dodać moda dla dowolnej gry, nie krępuj się!",
"our_team": "Nasza Drużyna",
"more": "Więcej",
"translation_site": "Tłumaczenia",
"category_desc": "Kategoria moda, upewnij się, że wybierzesz najbardziej pasującą do jego zawartości.",
"delete_user": "Usuń Użytkownika",
"delete_user_desc": "Aby usunąć swoje konto, proszę wypełnić ten formularz:",
"delete_user_warn": "Usunięcie konta ma trwałe konsekwencje i nie może zostać odwrócone! Upewnij się, że masz 100% pewności zanim to zrobisz.",
"delete_user_checkbox": "Zdaję sobie sprawę z tego, że moje konto zostanie usunięte na zawsze",
"display_mode": "Tryb Wyświetlania",
"sort_by": "Sortuj Według",
"like_mod": "Polub Mod",
"mod_game_count": "{n} {game} Modów",
"approval_only": "Wymagające zaakceptowania",
"mod_managers": "Menedżery Modów",
"mod_manager_install": "Instalacja Menedżera Modów",
"default_mod_manager": "Domyślny Menedżer Modów",
"applied_global_mod_managers": "Zastosowane Globalne Menedżery Modów",
"applied_global_mod_managers_desc": "Globalne menedżery modów które powinny zostać zastosowane dla danej gry (nie są stosowane automatycznie).",
"disable_mod_managers": "Wyłącz Menedżery Modów",
"disable_mod_managers_desc": "Jeżeli dany mod nie może zostać zainstalowany przez menedżera modów, możesz wyłączyć tą funkcję.",
"admin_at_a_glance": "Na Skróty",
"last_bans": "Ostatnie Bany",
"last_suspensions": "Ostatnie Zawieszenia",
"last_cases": "Ostatnie Przypadki",
"last_reports": "Ostatnie Zgłoszenia",
"waiting_for_mod": "Oczekiwanie na przesłanie moda",
"waiting": "Oczekiwanie",
"updates": "Aktualizacje",
"edit_mod_tips_title": "Stwórzmy prostego moda!",
"edit_mod_warns_title": "Ostrzeżenie",
"edit_mod_tip_1": "Najbardziej podstawowymi elementami moda są jego nazwa, opis, gra do której jest i plik do pobrania.",
"edit_mod_tip_2": "Kiedy mod będzie dla ciebie zadowalający, możesz go opublikować, dzięki czemu inni ludzie będą mogli go zobaczyć i pobrać.",
"edit_mod_warn_1": "W niektórych przypadkach, mody zawierające muzykę wymagają zaakceptowania. Jeżeli twój mod zawiera muzykę, wyślij go do zaakceptowania (Poniżej)",
"edit_mod_warn_2": "Prosimy zapoznać się z naszymi zasadami, które znajdziesz {tutaj}",
"auto_subscribe_to_mod": "Automatycznie Subskrybuj do Komentarzy pod Modami",
"auto_subscribe_to_thread": "Automatycznie Subskrybuj do Wątku",
"admin_page_desc": "Strona administracji zawiera różne narzędzia przydatne do konfiguracji i moderacji strony.",
"default_mod_manager_desc": "Domyślny menedżer modów dla danej gry powinien być tym, którego używa większość użytkowników. W innym przypadku wybrany zostanie pierwszy na liście.",
"mark_as_answer": "Oznacz jako Odpowiedź",
"unmark_as_answer": "Odznacz jako Odpowiedź",
"thread_answer": "Ta wiadomość została oznaczona jako odpowiedź",
"supporter_you_get": "W zamian za wspieranie nas, otrzymasz",
"supporter_no_ads": "Brak Reklam",
"supporter_custom_name_color": "Wybrany Kolor Imienia",
"supporter_via_nitro": "Wspieraj Nas Przez Nitro",
"supporter_supporter_tag": "Odznakę Wspierającego",
"supporter_faq_q_1": "Jak mogę otrzymać bonusy?",
"supporter_faq_a_1": "Po zasubskrybowaniu za pośrednictwem Nitro, strona powinna przekierować cię z powrotem tutaj.\nModWorkshop powinien automatycznie przyzać ci należne bonusy.\nJeżeli tak się nie stanie, proszę skontaktować się z obsługą strony.",
"supporter_faq_q_2": "Czym jest Nitro?",
"supporter_faq_a_2": "Nitro jest obecnym dostawcą reklam dla ModWorkshop. Korzystamy z ich usług do przetwarzania opłat za wsparcie.",
"supporter_faq_q_3": "Na jak długo otrzymam te bonusy?",
"supporter_faq_a_3": "Czasy trwania bonusów są pokazanie na stronie Nitro.",
"supporter_just_support": "Chcesz nas po prostu wspierać?",
"login_required": "Wymagane Logowanie",
"supporter_extra_storage": "Dodatkowa przestrzeń na mody (od {from} do {to})",
"supporter_background": "Tło (Tylko dla Wspierających)",
"supporter_background_opacity": "Przeźroczystość Tła",
"supporter_settings": "Opcje dla Wspierających",
"supporter_profile_mod_background": "Tło dla profilu i moda",
"supporters_only": "(Tylko dla Wspierających)",
"supporter_faq_a_4": "Zazwyczaj Nitro ma formę subskrypcji, ale możesz zawsze ją anulować po pierwszej opłacie aby przekazać jednorazową donację.",
"supporter_faq_q_4": "Czy jest to subskrypcja? Czy mogę dać jednorazową donację?",
"set_as_banner": "Ustaw jako baner",
"set_as_thumbnail": "Ustaw jako miniaturę",
"set_as_background": "Ustaw jako tło",
"image_is_visible": "Widoczne",
"options": "Opcje",
"manager_site_url": "URL Strony",
"manager_site_url_desc": "URL strony menedżera modów lub innego miejsca gdzie można go zdobyć (Jeszcze nie działające)",
"manager_download_url": "URL Pobierania",
"manager_download_url_desc": "URL dla pobierania i instalacji plików modów. Obecnie dostępne parametry: :mod_id, :file_id, :game_id, :manager_name and :game_short_name.",
"status": "Stan",
"file_waiting": "Oczekiwanie na Przesłanie",
"clear": "Wyczyść",
"user_replied_time_ago": "{user} Replied {timeAgo}",
"user_posted_in_forum_category": "{user} Posted {timeAgo} in {place}",
"user_posted": "{user} Opublikował/a {timeAgo}",
"open": "Otwórz",
"can_close_threads": "Zamykalne Wątki",
"can_close_threads_help": "Pozwala wątkom pozostać w zamkniętnym stanie. Przydatne dla próśb o funkcje lub wątków o problemach.",
"thread_closed": "Wątek został zamknięty.",
"open_threads": "Otwarte Wątki",
"closed_threads": "Zamknięte Wątki",
"delete_file_desc": "Ta opcja usunie plik. Usuniętego pliku nie można odzyskać!",
"move": "Przenieś",
"developer_mode": "Tryb Deweloperski",
"developer_mode_help": "Aktywuje pewne funkcje deweloperskie, na przykład testowanie menedżerów modów zanim zostaną opublikowane.",
"grid_mode": "Tryb Siatki",
"api": "API",
"user_posted_in_category": "{user} {timeAgo} w {place}",
"followed": "Obserwowani",
"split_mode_tab": "Tryb Podzielony",
"uploading_detailed": "{time} pozostało - {current} z {total} ({speed}/s)",
"just_now": "przed chwilą",
"report_sent": "Wysłano Zgłoszenie!",
"donation_invalid": "Podano nieprawidłowy link donacji. Wspieramy jedynie linki PayPal, KoFi, GitHub Sponsors i By Me a Coffee.",
"verify_email_title": "Weryfikacja Email",
"verify_email_desc": "Musisz zweryfikować swój adres email.\nNieaktywowane konta nie mogą podejmować większości akcji na stronie i zostają usunięte po 24 godzinach jeżeli nie zostaną potwierdzone.\nKliknij \"Wyślij Weryfikację\" aby wysłać link do weryfikacji.",
"verification_warning": "Emaile weryfikacyjne nie są wysyłane automatycznie przy rejestracji, musisz najpierw kliknąć 'Wyślij Weryfikację'.",
"send_verification": "Wyślij Weryfikację",
"new_user_title": "Utworzono Pomyślnie!",
"new_user_desc": "Musisz teraz zalogować się na swoje nowe konto i zweryfikować adres email.",
"donate_to_user": "Wyślij Donację Użytkownikowi",
"system_theme": "Motyw Systemu",
"blocked_user": "Zablokowany Użytkownik",
"game_settings": "Ustawienia Gry",
"use_relative_time": "Używaj Daty Względnej",
"site_wide": "Na Całą Stronę",
"theme": "Motyw",
"language": "Język",
"customize_cookie_alert": "Nie pozwolono na zapisywanie ciasteczek, więc twoje preferencje nie zostaną zapisane. Jeżeli chcesz zapisać swoje preferencje, proszę zezwolić na ciasteczka.",
"use_relative_time_desc": "Wyświetla ile upłynęło czasu zamiast dokładnej daty, na przykład \"1 godzinę temu\"",
"repo_url": "URL Repozytorium",
"liked_at": "Data Polubienia",
"ignore": "Ignoruj",
"unignore": "Przestań Ignorować",
"ignored_games": "Ignoruj Gry",
"ignored_mods": "Ignorowane Mody",
"audit_log": "Dziennik Audytu",
"copy_link": "Kopiuj Link"
}