Fix Sonivate MFC parameters set by CMake

[brad-t-moore]

Current documentation includes a step to confirm parameters in Visual Studio before building Sonivate. Push that parameter-passing into the CMakeLists.txt.