Updated README.md

Updated links and formatting in the README.

Author: JohanVerne

README.md

@@ -5,11 +5,10 @@ Simple full implementation of a cloud app for a Cloud Computing course
 # Main steps
 
 - Created from the [i-want-typescript template](https://github.com/khannurien/i-want-typescript)
-- Docker container created and available [here](https://hub.docker.com/repository/docker/johanve/sysinfo
-  -api/)
+- Docker container created and available here : https://hub.docker.com/repository/docker/johanve/sysinfo
+  -api/
 - GitHub CI/CD workflow implemented in this repo
-- Web App deployed on Microsoft Azure and accessible [here](https://cloudcomputingwebapp-fac7a2fvapbxhsfx.switzerlandnorth-01.azureweb
-  sites.net/api/v1/sysinfo)
+- Web App deployed on Microsoft Azure and accessible here : https://cloudcomputingwebapp-fac7a2fvapbxhsfx.switzerlandnorth-01.azurewebsites.net/api/v1/sysinfo
 
 ## Docs (in French)