diff --git a/.github/workflows/build-sphinx.yml b/.github/workflows/build-sphinx.yml
index 9d67c9c66c9..86ba9c9ad23 100644
--- a/.github/workflows/build-sphinx.yml
+++ b/.github/workflows/build-sphinx.yml
@@ -11,8 +11,6 @@ permissions: read-all
 env:
   GH_BOT_NAME: 'github-actions[bot]'
   GH_BOT_EMAIL: 'github-actions[bot]@users.noreply.github.com'
-  GH_EVENT_OPEN_PR_UPSTREAM: ${{ github.event_name == 'pull_request' && github.event.action != 'closed' &&
-                                 github.event.pull_request && !github.event.pull_request.base.repo.fork }}
   GH_EVENT_PUSH_UPSTREAM: ${{ github.ref == 'refs/heads/master' && github.event_name == 'push' &&
                               github.event.ref == 'refs/heads/master' && github.event.repository && !github.event.repository.fork }}
   PUBLISH_DIR: doc/_build/html/
@@ -191,6 +189,26 @@ jobs:
       - name: Copy backend docs
         run: cp -r dpnp/backend/doc/html ${{ env.PUBLISH_DIR }}/backend_doc
 
+      # Detect if this is a fork PR
+      - name: Check if fork PR
+        id: check_fork
+        run: |
+          IS_FORK="false"
+          if [ "${{ github.event_name }}" == "pull_request" ] && [ "${{ github.event.pull_request.head.repo.fork }}" == "true" ]; then
+            IS_FORK="true"
+          fi
+          echo "is_fork=$IS_FORK" >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          echo "Is fork PR: $IS_FORK"
+
+      # Upload artifact for fork PRs
+      - name: Upload docs artifact (Fork PRs)
+        if: steps.check_fork.outputs.is_fork == 'true' && github.event.action != 'closed'
+        uses: actions/upload-artifact@65462800fd760344b1a7b4382951275a0abb4808 # v4.3.3
+        with:
+          name: pr-${{ github.event.number }}-docs
+          path: ${{ env.PUBLISH_DIR }}
+          retention-days: 30
+
       # The step is only used to build docs while pushing a PR to "master"
       - name: Deploy docs
         if: env.GH_EVENT_PUSH_UPSTREAM == 'true'
@@ -206,7 +224,7 @@ jobs:
 
       # The step is only used to build docs while pushing to PR branch
       - name: Publish pull-request docs
-        if: env.GH_EVENT_OPEN_PR_UPSTREAM == 'true'
+        if: github.event_name == 'pull_request' && github.event.action != 'closed' && steps.check_fork.outputs.is_fork == 'false'
         uses: peaceiris/actions-gh-pages@4f9cc6602d3f66b9c108549d475ec49e8ef4d45e # v4.0.0
         with:
           github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
@@ -219,23 +237,64 @@ jobs:
           user_name: ${{ env.GH_BOT_NAME }}
           user_email: ${{ env.GH_BOT_EMAIL }}
 
-      # The step is only used to build docs while pushing to PR branch
-      - name: Comment with URL to published pull-request docs
-        if: env.GH_EVENT_OPEN_PR_UPSTREAM == 'true'
+      # Prepare documentation preview comment based on PR type
+      - name: Prepare docs preview comment
+        if: github.event_name == 'pull_request' && github.event.action != 'closed'
+        id: docs_comment
         env:
           PR_NUM: ${{ github.event.number }}
+          IS_FORK: ${{ steps.check_fork.outputs.is_fork }}
+        run: |
+          if [ "$IS_FORK" == "true" ]; then
+            # Fork PR - provide artifact download instructions
+            cat << 'EOF' >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          message<<COMMENT_EOF
+          📚 **Documentation Preview (Fork PR)**
+
+          Your docs have been built successfully! For security reasons, fork PRs cannot automatically publish to GitHub Pages.
+
+          **To view your docs:**
+          ```bash
+          gh run download ${{ github.run_id }} -R ${{ github.repository }} -n pr-${{ env.PR_NUM }}-docs
+          cd pr-${{ env.PR_NUM }}-docs
+          python -m http.server 8000
+          # Open http://localhost:8000 in your browser
+          ```
+
+          **Alternative: Manual download**
+          1. Download artifact `pr-${{ env.PR_NUM }}-docs` from [this workflow run](${{ github.server_url }}/${{ github.repository }}/actions/runs/${{ github.run_id }}) (scroll to "Artifacts" section)
+          2. Extract the ZIP file and open `index.html` in your browser
+
+          <details>
+          <summary>Why can't fork PRs publish automatically?</summary>
+
+          Fork PRs run with restricted permissions to prevent malicious code from modifying the repository or accessing secrets. This is a GitHub security feature to protect open source projects.
+          </details>
+          COMMENT_EOF
+          EOF
+          else
+            # Upstream PR - provide direct URL
+            cat << 'EOF' >> "$GITHUB_OUTPUT"
+          message<<COMMENT_EOF
+          View rendered docs @ https://intelpython.github.io/dpnp/pull/${{ env.PR_NUM }}/index.html
+          COMMENT_EOF
+          EOF
+          fi
+
+      # Comment on PR with docs preview
+      - name: Comment with docs preview
+        if: github.event_name == 'pull_request' && github.event.action != 'closed'
         uses: mshick/add-pr-comment@8e4927817251f1ff60c001f04568532b38e0b4a0 # v3.11.0.8.3.11.0
         with:
-          message-id: url_to_docs
-          message: |
-            View rendered docs @ https://intelpython.github.io/dpnp/pull/${{ env.PR_NUM }}/index.html
+          message-id: docs_preview
+          message: ${{ steps.docs_comment.outputs.message }}
           allow-repeats: false
 
   # The job is only used to build docs when PR is closed (action from PR branch)
   clean:
     if: |
       github.event_name == 'pull_request' && github.event.action == 'closed' &&
-      github.event.pull_request && !github.event.pull_request.base.repo.fork
+      github.event.pull_request.head.repo && !github.event.pull_request.head.repo.fork
 
     needs: build-and-deploy