Fitting on dataset that was not used for trainings

[rbarrue]

This feature will help us really probe the impact of our protections against overfitting (early stopping, etc).

Naively, this should be only a port of the splitting functionality used to load the data for the trainings and apply it for the fit. We can even have a CLI argument for it.