Allow undo after choosing a word suggestion (restoring misspelt word)

[GrayedFox]

As an editor I want to be able to undo changes and restore a misspelt word after choosing a suggestion.