From 581134c71c915d00ad5d7f8cd81197961fc797f6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SmallYii <112681916+SmallYii@users.noreply.github.com> Date: Tue, 31 Mar 2026 17:31:12 +0800 Subject: [PATCH 1/2] Update zh_cn.json --- src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json index 791f306f39..903bcc136e 100644 --- a/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json +++ b/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json @@ -2610,7 +2610,7 @@ "container.spectrum.rei.ink_converting.title": "墨水转换", "container.spectrum.rei.heating.title": "加热", "container.spectrum.rei.freezing.title": "冷冻", - "container.spectrum.rei.chance": "概率: %。0f %%", + "container.spectrum.rei.chance": "概率: %.0f %%", "container.spectrum.rei.cinderhearth_recipe": "炼化炉配方", "container.spectrum.rei.ink_converting.color": "颜色: %s", "container.spectrum.rei.ink_converting.amount": "数量: %d", From 16696dee58a6dbd07d2a9c9fbcbec10c0a37e2c9 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: SmallYii <112681916+SmallYii@users.noreply.github.com> Date: Tue, 7 Apr 2026 10:15:17 +0800 Subject: [PATCH 2/2] Update zh_cn.json --- .../resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json | 28 +++++++++---------- 1 file changed, 13 insertions(+), 15 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json b/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json index b1702116fa..09ecb668b3 100644 --- a/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json +++ b/src/main/resources/assets/spectrum/lang/zh_cn.json @@ -85,7 +85,7 @@ "block.spectrum.primordial_torch": "原初火把", "item.spectrum.gilded_book": "鎏金之书", "item.spectrum.gilded_book.tooltip.enchantability": "附魔亲和力强", - "item.spectrum.gilded_book.tooltip.copy_enchantments": "在附魔台中使用,可将附魔效果", + "item.spectrum.gilded_book.tooltip.copy_enchantments": "在附魔基座中使用,可将附魔效果", "item.spectrum.gilded_book.tooltip.copy_enchantments2": "从任意物品复制到本书上", "item.spectrum.omni_accelerator": "全能发射器", "item.spectrum.enchantment_canvas": "附魔画布", @@ -3354,7 +3354,7 @@ "tag.spectrum.alcohols": "酒精饮料", "tag.spectrum.amethyst_crystals": "紫水晶晶体", "tag.spectrum.amethyst_ores": "紫水晶矿石", - "tag.spectrum.azurite_ores": "蓝铜矿矿石", + "tag.spectrum.azurite_ores": "石青矿石", "tag.spectrum.bedrock_armor": "基岩护甲", "tag.spectrum.bedrock_equipment": "基岩装备", "tag.spectrum.blackslags": "黑渣", @@ -3387,7 +3387,7 @@ "tag.spectrum.reagent.simple": "基础反应材料", "tag.spectrum.glass_arrows": "宝石箭", "tag.spectrum.greatswords": "巨剑", - "tag.spectrum.dragonjags": "龙牙", + "tag.spectrum.dragonjags": "龙棘草", "tag.spectrum.lean_meats": "瘦肉", "tag.spectrum.malachite_ores": "孔雀石矿石", "tag.spectrum.memory_bonding_agents": "记忆粘合剂", @@ -3409,8 +3409,8 @@ "tag.spectrum.mob_heads.slime_heads": "史莱姆头颅", "tag.spectrum.mob_heads.spider_heads": "蜘蛛头颅", "tag.spectrum.mob_heads.zombie_heads": "僵尸头颅", - "tag.spectrum.moonstone_crystals": "月光石晶体", - "tag.spectrum.moonstone_ores": "月光石矿石", + "tag.spectrum.moonstone_crystals": "月长石晶体", + "tag.spectrum.moonstone_ores": "月长石矿石", "tag.spectrum.noxcap_stems": "夜帽茎", "tag.spectrum.noxwood_fences": "夜木栅栏", "tag.spectrum.noxwood_planks": "夜木木板", @@ -3431,7 +3431,7 @@ "tag.spectrum.raw_common_meats": "生普通肉类", "tag.spectrum.raw_lean_meats": "生瘦肉", "tag.spectrum.raw_water_meats": "生水产肉", - "tag.spectrum.rock_candy": "岩糖", + "tag.spectrum.rock_candy": "冰糖", "tag.spectrum.shimmerstone_ores": "火花石矿石", "tag.spectrum.shale_clays": "页岩黏土", "tag.spectrum.shooting_stars": "流星", @@ -3439,7 +3439,7 @@ "tag.spectrum.topaz_crystals": "托帕石晶体", "tag.spectrum.topaz_ores": "托帕石矿石", "tag.spectrum.water_meats": "水产肉", - "tag.spectrum.workstaffs": "工作杖", + "tag.spectrum.workstaffs": "工作手杖", "tag.spectrum.basalts": "玄武岩", "tag.spectrum.calcites": "方解石", "tag.spectrum.colored_fence_gates": "彩色栅栏门", @@ -3448,7 +3448,7 @@ "tag.spectrum.noxwood_amphoras": "夜木罐子", "tag.spectrum.noxwood_buttons": "夜木按钮", "tag.spectrum.noxwood_fence_gates": "夜木栅栏门", - "tag.spectrum.noxwood": "夜木", + "tag.spectrum.noxwood": "夜木制品", "tag.spectrum.noxwood_doors": "夜木门", "tag.spectrum.noxwood_pressure_plates": "夜木压力板", "tag.spectrum.noxwood_lanterns": "夜木灯笼", @@ -3494,9 +3494,7 @@ "tag.spectrum.dragonbone_blocks": "龙骨块", "tag.spectrum.mob_heads.lizard_heads": "恶蜥的头", "tag.spectrum.weeping_gala_logs": "乳脂原木", - "tag.spectrum.requires_omni_accelerator_pvp_enabled": "需要启用全能发射器 PvP", - "tag.spectrum.sludge": "泥浆", "tag.spectrum.dragonrot": "龙腐脓浆", "tag.spectrum.liquid_crystal": "液态水晶", @@ -3512,7 +3510,7 @@ "tag.spectrum.pastel_node_upgrades": "绘彩节点升级用品", "tag.spectrum.tag_filtering_items": "标签筛选物品", "tag.spectrum.unlocks_bag_of_holding": "解锁手持末影袋", - "tag.spectrum.crossbows": "光谱世界弩", + "tag.spectrum.crossbows": "光谱弩", "spectrum.gui.guidebook.reveal_hint_button.text": "解锁线索", "spectrum.gui.guidebook.reveal_hint_button.tooltip.pay": "支付少量费用以解锁提示", @@ -5100,9 +5098,9 @@ "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.name": "预附魔工具", "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page0.text": "那个破黑曜石附魔台又在跟我闹脾气,死活吐不出我想要的好附魔。*没错,我就是不爽。*\\\n\\\n此外,我还要养牛宰牛获取皮革,或者把村庄的书架洗劫一空才有书够用(难怪那儿的村民蠢得要命,活该被僵尸吃掉)。", "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page1.text": "正因为我清楚自己想要什么,我才能直接打造出自带特定效果的工具。色彩魔法让这一切成为了可能。\\\n\\\n可惜的是,这些特性也让大部分工具都不耐用。", - "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page2.text": "这把镐子的镐头镶嵌着托帕石,可以轻柔地采集最为脆弱的矿物。\\\n自带 **[#](5bffed)精准采集[#]()** 附魔。", - "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page3.text": "利用黄水晶制成,能轻易地将矿物的每一分精华都开采殆尽。\\\n自带 **[#](eded00)时运 III[#]()** 附魔。", - "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page4.text": "锋锐的宝石短刃可谓刀刀入魂,使其成为致命武器。\\\n自带 **[#](ff4ff6)抢夺 III[#]()** 附魔。", + "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page2.text": "这把镐子的镐头镶嵌着托帕石,可以轻柔地采集最为脆弱的矿物。\\\n自带 **精准采集** 附魔。", + "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page3.text": "利用黄水晶制成,能轻易地将矿物的每一分精华都开采殆尽。\\\n自带 **时运 III** 附魔。", + "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page4.text": "锋锐的宝石短刃可谓刀刀入魂,使其成为致命武器。\\\n自带 **抢夺 III** 附魔。", "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page5.text": "作为工具中的异类,净除之镐拥有极高的耐久与挖掘速度。但所有被挖掉的方块都会[被摧毁](entry://enchanting/enchantments/curse_of_the_void)。", "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page6.text": "这把蔚蓝的镐子能自然地与周围产生共鸣。这样一来,哪怕是必遭蛮力摧毁的方块,[也能被完整的采集下来了](entry://enchanting/enchantments/resonance)。", "book.spectrum.guidebook.preenchanted_tools.page7.text": "一把真正的强力镐子,专为破坏坚硬方块而生。\\\n自带 [变换自如 III](entry://enchanting/enchantments/razing) 附魔。", @@ -6417,7 +6415,7 @@ "signtext.spectrum.biohazard_ruin.1": "☣", "signtext.spectrum.biohazard_ruin.2": "生物危害", - "signtext.spectrum.biohazard_ruin.3": "废弃区域", + "signtext.spectrum.biohazard_ruin.3": "毁蚀微生物", "signtext.spectrum.biohazard_ruin.4": "半径 8 格", "entity.spectrum.monstrosity.text0": "危险",