Unable to change font on playing now screen

[MayaGeva]

This is really the ideal theme for me.

Unfortunately, my songs that are in foreign languages don't show up using the theme's default font. When I change the font, the theme adapts everywhere except for the now playing screen. All my songs names show up blank.

Could you make the font dynamic everywhere?

[D0-0K]

So unfortunately Rockbox doesn't provide any kind of API or system to dynamically change more than one font. Since I'm using different sizes and weights, it wouldn't be possible.

[D0-0K]

What languages do you need supported? I will be working on the fonts for version 2 this month and will do my best to support these languages. If you could provide some song titles that I can use to test it too, that would be great :)

[MayaGeva]

The language I use is hebrew. Here are some example titles:

התלכי בשדה - חווה אלברשטיין
וולס בבית הקפה - פנחס ובניו
על מי אני עובד - יוני בלוך

[D0-0K]

Lovely, thank you! I've gotten more requests recently for Hebrew support in my themes, so I've already got a font picked out for this and should be in version 2 without a doubt!

[MayaGeva]

Can you for now add it to the dev build?

[D0-0K]

Once I prepare the font, I'll upload it here as a pack for all previous versions so you can use it while I finish off version 2 :)

[MayaGeva]

Do you have an update on this?

[D0-0K]

Hi! Sorry been rather busy with college end of term. I put together a test theme for these font changes last month download link. It's japanese and chinese support is currently quite bad so I need to fix that and any other shortcomings before properly releasing but hopefully should happen this month.

Also the font's repo: https://github.com/D0-0K/MicroNotoSans