diff --git a/Dockerfile b/Dockerfile
index 0e328ef..d103dfb 100644
--- a/Dockerfile
+++ b/Dockerfile
@@ -14,9 +14,6 @@ WORKDIR /app
 COPY package*.json ./
 RUN npm ci
 
-ARG NEXT_PUBLIC_API_URL
-ENV NEXT_PUBLIC_API_URL=${NEXT_PUBLIC_API_URL}
-
 COPY . .
 RUN npm run build
 
diff --git a/package-lock.json b/package-lock.json
index 2d0f021..5a6d407 100644
--- a/package-lock.json
+++ b/package-lock.json
@@ -76,7 +76,6 @@
       "integrity": "sha512-e7jT4DxYvIDLk1ZHmU/m/mB19rex9sv0c2ftBtjSBv+kVM/902eh0fINUzD7UwLLNR+jU585GxUJ8/EBfAM5fw==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@babel/code-frame": "^7.27.1",
         "@babel/generator": "^7.28.5",
@@ -1334,7 +1333,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@react-three/fiber/-/fiber-9.4.2.tgz",
       "integrity": "sha512-H4B4+FDNHpvIb4FmphH4ubxOfX5bxmfOw0+3pkQwR9u9wFiyMS7wUDkNn0m4RqQuiLWeia9jfN1eBvtyAVGEog==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@babel/runtime": "^7.17.8",
         "@types/react-reconciler": "^0.32.0",
@@ -1732,7 +1730,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/react/-/react-19.2.7.tgz",
       "integrity": "sha512-MWtvHrGZLFttgeEj28VXHxpmwYbor/ATPYbBfSFZEIRK0ecCFLl2Qo55z52Hss+UV9CRN7trSeq1zbgx7YDWWg==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "csstype": "^3.2.2"
       }
@@ -1767,7 +1764,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/@types/three/-/three-0.181.0.tgz",
       "integrity": "sha512-MLF1ks8yRM2k71D7RprFpDb9DOX0p22DbdPqT/uAkc6AtQXjxWCVDjCy23G9t1o8HcQPk7woD2NIyiaWcWPYmA==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@dimforge/rapier3d-compat": "~0.12.0",
         "@tweenjs/tween.js": "~23.1.3",
@@ -1830,7 +1826,6 @@
       "integrity": "sha512-jCzKdm/QK0Kg4V4IK/oMlRZlY+QOcdjv89U2NgKHZk1CYTj82/RVSx1mV/0gqCVMJ/DA+Zf/S4NBWNF8GQ+eqQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@typescript-eslint/scope-manager": "8.48.0",
         "@typescript-eslint/types": "8.48.0",
@@ -2341,7 +2336,6 @@
       "integrity": "sha512-NZyJarBfL7nWwIq+FDL6Zp/yHEhePMNnnJ0y3qfieCrmNvYct8uvtiV41UvlSe6apAfk0fY1FbWx+NwfmpvtTg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "acorn": "bin/acorn"
       },
@@ -2729,7 +2723,6 @@
         }
       ],
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "baseline-browser-mapping": "^2.8.25",
         "caniuse-lite": "^1.0.30001754",
@@ -3380,7 +3373,6 @@
       "integrity": "sha512-BhHmn2yNOFA9H9JmmIVKJmd288g9hrVRDkdoIgRCRuSySRUHH7r/DI6aAXW9T1WwUuY3DFgrcaqB+deURBLR5g==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@eslint-community/eslint-utils": "^4.8.0",
         "@eslint-community/regexpp": "^4.12.1",
@@ -3566,7 +3558,6 @@
       "integrity": "sha512-whOE1HFo/qJDyX4SnXzP4N6zOWn79WhnCUY/iDR0mPfQZO8wcYE4JClzI2oZrhBnnMUCBCHZhO6VQyoBU95mZA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "@rtsao/scc": "^1.1.0",
         "array-includes": "^3.1.9",
@@ -5993,7 +5984,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/react/-/react-19.2.1.tgz",
       "integrity": "sha512-DGrYcCWK7tvYMnWh79yrPHt+vdx9tY+1gPZa7nJQtO/p8bLTDaHp4dzwEhQB7pZ4Xe3ok4XKuEPrVuc+wlpkmw==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=0.10.0"
       }
@@ -6003,7 +5993,6 @@
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/react-dom/-/react-dom-19.2.1.tgz",
       "integrity": "sha512-ibrK8llX2a4eOskq1mXKu/TGZj9qzomO+sNfO98M6d9zIPOEhlBkMkBUBLd1vgS0gQsLDBzA+8jJBVXDnfHmJg==",
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "dependencies": {
         "scheduler": "^0.27.0"
       },
@@ -6723,8 +6712,7 @@
       "version": "0.181.2",
       "resolved": "https://registry.npmjs.org/three/-/three-0.181.2.tgz",
       "integrity": "sha512-k/CjiZ80bYss6Qs7/ex1TBlPD11whT9oKfT8oTGiHa34W4JRd1NiH/Tr1DbHWQ2/vMUypxksLnF2CfmlmM5XFQ==",
-      "license": "MIT",
-      "peer": true
+      "license": "MIT"
     },
     "node_modules/three-mesh-bvh": {
       "version": "0.8.3",
@@ -6799,7 +6787,6 @@
       "integrity": "sha512-5gTmgEY/sqK6gFXLIsQNH19lWb4ebPDLA4SdLP7dsWkIXHWlG66oPuVvXSGFPppYZz8ZDZq0dYYrbHfBCVUb1Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "engines": {
         "node": ">=12"
       },
@@ -7029,7 +7016,6 @@
       "integrity": "sha512-jl1vZzPDinLr9eUt3J/t7V6FgNEw9QjvBPdysz9KfQDD41fQrC2Y4vKQdiaUpFT4bXlb1RHhLpp8wtm6M5TgSw==",
       "dev": true,
       "license": "Apache-2.0",
-      "peer": true,
       "bin": {
         "tsc": "bin/tsc",
         "tsserver": "bin/tsserver"
@@ -7333,7 +7319,6 @@
       "integrity": "sha512-AvvthqfqrAhNH9dnfmrfKzX5upOdjUVJYFqNSlkmGf64gRaTzlPwz99IHYnVs28qYAybvAlBV+H7pn0saFY4Ig==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
-      "peer": true,
       "funding": {
         "url": "https://github.com/sponsors/colinhacks"
       }