Consolidate logging behaviour between NTP and DPS

[kreczko]

When integrating DPS I realised that the rootpy logger overwrites the default logging behaviour in NTP.
This needs to be consolidated so the output is consistent across projects