Modify GitHub Actions workflow for documentation

Updated the workflow to install dependencies without running prepare scripts and added steps to generate proto files and create an index for generated files.

Author: Bizarrus

.github/workflows/documentation.yml

@@ -43,8 +43,18 @@ jobs:
           path: .wiki
           token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
 
-      - name: Install dependencies
-        run: npm install
+      - name: Install dependencies (without prepare script)
+        run: npm install --ignore-scripts
+      
+      - name: Generate proto files
+        run: npm run proto:generate
+      
+      - name: Create index.ts for generated files
+        run: |
+          echo "export * from './Main';" > src/generated/index.ts
+      
+      - name: Build TypeScript
+        run: npm run build
 
       - name: Generate documentation
         run: npm run docs