Faulty os.path.isdir check when reading tests

[Archer6621]

Currently it checks whether the base-name of the directory is a directory, which obviously always returns false, last-minute change that got in. The solution is to move the declaration of "test_path" to the top and use that instead.